"the amount requested" translation into Spanish

EN

"the amount requested" in Spanish

See the example sentences for the use of "the amount requested" in context.

Similar translations for "the amount requested" in Spanish

the adverb
Spanish
the article
Spanish
the
to the preposition
Spanish
amount noun
to amount verb
requested adjective
Spanish
to request verb
request noun

Context sentences for "the amount requested" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIt would give an indication of the amount requested and would make it possible to plan ahead.
Da una indicación de la cantidad pedida y permite anticiparse.
EnglishThrough this programme, the Commission will thus make available two thirds of the amount requested in the DHA's appeal.
Con este programa, la Comisión va a poder cubrir de facto dos terceras partes del importe mencionado en esta llamada del DHA.
EnglishI very much welcome the increase, but I lament, as I said earlier, that it is nowhere near the amount requested by the Commission and Parliament.
Acojo con gran satisfacción el aumento, pero como he dicho anteriormente, lamento que no se acerque para nada a la cantidad solicitada por la Comisión y el Parlamento.
EnglishThis, as Mr Tillich pointed out, is an unprecedented situation, where the amount eventually agreed by the Council is above the amount requested by the Commission.
Esta es, tal como lo señaló el Sr. Tillich, una situación sin precedentes, ya que el importe finalmente asignado por el Consejo es superior al solicitado por la Comisión.
EnglishTherefore, deducting the current amount requested from the appropriations available, EUR 489 628 679 of the EUR 500 million maximum remains available until the end of 2011.
Por consiguiente, si deducimos la actual cantidad solicitada de los créditos disponibles, 489 628 679 euros del máximo de 500 millones de euros siguen estando disponibles hasta finales de 2011.

Other dictionary words

English
  • the amount requested

Do you want to translate into other languages? Have a look at our Romanian-English dictionary.