"the anonymity of" translation into Spanish

EN

"the anonymity of" in Spanish

See the example sentences for the use of "the anonymity of" in context.

Similar translations for "the anonymity of" in Spanish

the adverb
Spanish
the article
Spanish
the
to the preposition
Spanish
anonymity noun
of adjective
Spanish
of preposition
Spanish

Context sentences for "the anonymity of" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThere are technical difficulties concerned with consent by donors, and anonymity of donors.
Plantea dificultades técnicas relacionadas con el consentimiento de los donantes y su anonimato.
EnglishThe individual's responsibility should not disappear in the anonymity of large institutions.
La responsabilidad del individuo no puede desaparecer en el anonimato de las grandes instituciones.
EnglishThe other thing is anonymity versus traceability.
La otra cuestión es la relación existente entre el anonimato y la trazabilidad.
EnglishThe individual' s responsibility should not disappear in the anonymity of large institutions.
La responsabilidad del individuo no puede desaparecer en el anonimato de las grandes instituciones.
EnglishIn the way the directive has been drawn up, all attempts to maintain anonymity have been blocked.
En la articulación de la directiva se han bloqueado todos los intentos de mantener el anonimato.
EnglishThis could not have happened if her anonymity had been preserved.
Ello no habría sucedido si se hubiese preservado su anonimato.
Englishthey make slanderous accusations while hiding behind a cloak of anonymity
lanzan viles calumnias ocultándose en el anonimato
EnglishI am all in favour of anonymity, so that no names are mentioned, as in the USA.
Estoy completamente a favor del anonimato, para que no se mencione ningún nombre, al igual que en los Estados Unidos.
EnglishI can even see agreement being reached on the anonymity of the Minutes of the European Central Bank.
Incluso en las actas del Banco Central Europeo veo que se ha llegado de forma anónima a un acuerdo.
EnglishIt doesn't necessarily provide you with anonymity on the Internet.
No necesariamente proporciona anonimato en Internet.
EnglishI am also very pleased with the new wording in relation to the protection of the anonymity of the donor.
También me complace mucho la nueva redacción en relación con la protección del anonimato del donante.
EnglishThe opportunities to vanish into the anonymity of our conurbations must also be removed at all cost.
Las oportunidades de desaparecer en el anonimato de nuestras conurbaciones deben eliminarse a toda costa.
EnglishAs far as the anonymity of this data goes, in my view it should be comparable to banking data.
En cuanto al carácter anónimo de estos datos, en mi opinión debería ser equivalente a la de los datos bancarios.
EnglishMr Florenz also raised the question of anonymity.
El Sr. Florenz ha planteado también la cuestión del anonimato.
EnglishWe must remove meat from anonymity, for that is the most effective way of improving safety and quality.
Tenemos que sacar la carne del anonimato; esa es la manera más eficaz de mejorar la seguridad y la calidad.
EnglishThis concept has replaced the original proposal for anonymity, which is inimical to the safety of the process.
Este concepto ha substituido a la propuesta original de anonimato que es para la seguridad del proceso.
EnglishIn Frameworks 6 and 7, the anonymity disappeared.
En el 6.º y 7.º programa marco, el anonimato desapareció.
EnglishWhat is anonymity and traceability?
¿Qué significan los términos anonimato y trazabilidad en este contexto?
EnglishSecondly, it is, in our opinion, important for the anonymity of those who report incidents to be protected.
En segundo lugar consideramos imprescindible que se proteja el anonimato de quienes notifiquen los sucesos.
EnglishThe aim must be to remove the anonymity of meat.
El objetivo debe ser acabar con el anonimato de la carne.

Other dictionary words

English
  • the anonymity of

Have a look at the English-Polish dictionary by bab.la.