"the answer has" translation into Spanish

EN

"the answer has" in Spanish

See the example sentences for the use of "the answer has" in context.

Context sentences for "the answer has" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAs I see it, the answer has already been given, and it is in the negative.
Tal como yo lo veo, ya se ha dado la respuesta y ha sido en sentido negativo.
EnglishThis is a clear and simple question, and no answer has been given to it.
Se trata de una pregunta clara y sencilla, a la que no se ha dado respuesta.
EnglishThe answer has to be that it is a problem, and a serious one at that.
La respuesta tiene que ser que es un problema, y un problema grave en la UE.
EnglishIt should be clearly stated that no definitive answer has yet emerged.
Debería decirse claramente que aún no se tiene una respuesta definitiva.
EnglishIn truth, the answer has to be 'more Europe', not 'less Europe'.
A decir verdad, la respuesta tiene que ser "más Europa", no "menos Europa".
EnglishNo satisfactory answer has been given to any of these questions.
No se ha respondido de forma satisfactoria a ninguna de estas preguntas.
EnglishThe feeling here is that her answer has not provided us with any information at all.
Por aquí se ha dicho que nada, su respuesta es nada.
EnglishI hope that this answer has reassured Mr van der Waal.
Pienso, o por lo menos espero, haber podido tranquilizar con ello al Sr. Van der Waal.
EnglishSince the answer has already been given, I have nothing to add.
Puesto que ya he conterstado, no tengo nada que añadir.
EnglishYour record is appalling and the answer has got to be, for goodness' sake, keep your nose out of this.
Sus acciones han sido terribles y la respuesta debe ser, por el amor de Dios, manténgase alejados de esto.
EnglishThe answer has been more or less the same each time.
La respuesta ha sido aproximadamente la misma.
EnglishNo answer has yet emerged, however, to the question as to the extent to which this is due to human activity.
Sin embargo, no se ha proporcionado una respuesta a la pregunta de hasta qué punto ello se debe a la actividad humana.
EnglishThe answer has to be 'no'.
EnglishThe answer has to be no. Perhaps the British Government has cause to bring the European Union to its most serious decision-making crisis ever.
Quizá el Gobierno británico tenga razones para llevar a la Unión Europea a la mayor crisis de toma de decisiones de su historia.
EnglishMr Cassidy, if your question was whether I believe that I can persuade the German Finance Minister to do something, then my answer has to be that I do not know.
Señor diputado, si su pregunta era la de si yo creo que puedo convencer de algo al ministro alemán de Hacienda, tengo que responder a dicha pregunta con« no lo sé».
EnglishThis ambition is now being thwarted by the difficult question of funding and no satisfactory or permanent answer has yet been found to this problem.
Ahora esa ambición se está viendo frustrada por la complicada cuestión de la financiación, y aún no se ha encontrado ninguna solución satisfactoria ni definitiva para este problema.
EnglishThe answer has been given: Parliament is the institution which has stood up for transparency and which it has been possible to use as a lever during the negotiations in the Council.
La respuesta es obvia: el Parlamento es la institución que ha defendido la apertura y ha podido servir de palanca para las negociaciones en el Consejo.
EnglishThe answer has to be yes, in view of the dramatic increase in aircraft movements over Europe and the need to coordinate connections whilst retaining maximum safety levels.
La respuesta tiene que ser afirmativa, dado el espectacular aumento del movimiento de aeronaves en Europa y la necesidad de coordinar las conexiones manteniendo el máximo grado de seguridad.
EnglishI believe that his answer has raised everyone's awareness of this problem enormously.
Si, yo había sentido tanto lo que usted ha dicho que incluso le he dado las gracias reiteradamente, porque he pensado que todos habíamos quedado muy sensibilizados por el contenido de su respuesta.

Other dictionary words

English
  • the answer has

Moreover, bab.la provides the English-Romanian dictionary for more translations.