"the approach we" translation into Spanish

EN

"the approach we" in Spanish

See the example sentences for the use of "the approach we" in context.

Context sentences for "the approach we" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI believe that the approach we are taking is completely correct and reasonable.
En mi opinión, el enfoque que estamos adoptando es completamente correcto y razonable.
EnglishIf we take the opposite approach, we will be doing it a great disservice.
Si hacemos lo contrario, le estaremos prestando, en cambio, un flaco servicio.
EnglishBy adopting an open and bold approach, we should be able to overcome these problems.
Adoptando un enfoque abierto y audaz tendremos que ser capaces de superar esos problemas.
EnglishAs supporters of the multilateral approach, we must fulfil this commitment.
Como partidarios que somos del multilateralismo, debemos hacer efectivo dicho compromiso.
EnglishWe must therefore change the approach we have taken so far to agricultural research.
Por eso, debemos cambiar el enfoque que hasta ahora ha recibido la investigación agrícola.
EnglishThis is the general approach we are also applying to the textile industry.
Este es el esquema general que también aplicamos a la industria textil.
EnglishWe will continue to refine the clear and methodologically sound approach we have advanced.
Vamos a seguir refinando el buen enfoque claro y metodológico en el que hemos avanzado.
EnglishWithout this bottom-up approach, we will fail to use the opportunities that exist.
Sin este planteamiento de abajo arriba, no lograríamos aprovechar las oportunidades que existen.
EnglishThis seems to me to be a fundamental element in the approach we should take.
Este me parece un elemento básico en la línea que hay que seguir.
EnglishBut while the content may draw upon the traditional form, the approach we’re taking is very modern.
The show doesn't take itself too seriously, but it's very much about ideas, too.
EnglishThat is the right approach: we need that stability in the guideline structure.
Este es el planteamiento correcto: necesitamos esa estabilidad en la estructura de las directrices.
EnglishIf we do not change our approach we are likely to kill the directive.
Se quiere aniquilar la directiva que de otro no se sacaría adelante.
EnglishWith this approach, we will stay insecure because we will not have freedom of choice.
Con planteamientos de este tipo arrastraremos nuestra falta de seguridad porque no podemos elegir.
EnglishThis is just the sort of approach we need to ensure that something like this never happens again.
Solo existe un planteamiento correcto para garantizar que algo así no vuelva a suceder.
EnglishWe are trying to do this and, for the moment, this is an approach we think could work.
Estamos intentando hacer esto y, por el momento, es un planteamiento que creemos que podría funcionar.
EnglishI therefore believe that, though through a different approach, we did reach our goal.
Por consiguiente, creo que, si bien a través de un enfoque diferente, hemos alcanzado nuestro objetivo.
EnglishIn fact, the approach we have put forward in the revision of the Neighbourhood Policy is clear.
De hecho, el enfoque que hemos propuesto en la revisión de la política europea de vecindad es claro.
EnglishI am therefore quite happy with the approach we adopted in 1994.
En este sentido estoy satisfecha con nuestro enfoque de 1994.
EnglishTaking a constructive approach, we wished to go further along the avenues explored by the Commission.
Dentro de una lógica constructiva, hemos deseado renovar las pistas exploradas por la Comisión.
EnglishNow, it is not enough to have the right approach; we must apply it.
Dicho esto, no basta con que el enfoque utilizado sea el adecuado, también tenemos que ponerlo en práctica.

Other dictionary words

English
  • the approach we

Moreover, bab.la provides the English-Chinese dictionary for more translations.