"the appropriate management" translation into Spanish

EN

"the appropriate management" in Spanish

See the example sentences for the use of "the appropriate management" in context.

Context sentences for "the appropriate management" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAppropriate management requires both pharmacological and non-pharmacological interventions.
El tratamiento apropiado requiere intervenciones farmacológicas y no farmacológicas.
EnglishAppropriate management of farms will result in carbon capture and greater food security.
Una gestión adecuada de las granjas tendrá como resultado la captura del carbono y una mayor seguridad alimentaria.
EnglishEffective detection and appropriate management of risk of preterm birth is key to improved care.
La detección eficaz y el tratamiento apropiado del riesgo de parto prematuro son fundamentales para mejorar la atención.
EnglishThe troubled times that the European Union is experiencing demand appropriate management of immigration flows.
Los tiempos difíciles que la Unión Europea está atravesando exigen una gestión adecuada de los flujos migratorios.
EnglishIt also includes elements for the collection of data and support of scientific assessment and appropriate management.
Incluye, asimismo, elementos para la recogida de datos y el apoyo a la evaluación científica y a una gestión adecuada.
EnglishThe episode has shown clearly how closely networks are interconnected, and the lack of appropriate management to support this.
El episodio ha demostrado claramente el alto grado de interconexión de las redes y la falta de una gestión apropiada al respecto.
EnglishA common concept would prevent the 'migration' of refugees within European States, while allowing more appropriate management.
Un concepto común evitaría la "migración" de refugiados dentro de los Estados europeos, al tiempo que permitiría una gestión más apropiada.
EnglishThe challenge facing municipal authorities now is to create and develop the appropriate management tools for the task.
Estos municipios se enfrentan ahora a un desafío que consiste en concebir y en desarrollar los instrumentos de gestión adaptados a esta problemática.
EnglishFirst and foremost people should make sure that the problem cannot be solved by more appropriate management of existing resources.
Ante todo debemos cerciorarnos de que el problema no pueda ser solucionado mediante una gestión más adecuada de los recursos ya existentes.
EnglishNo return to commercial whaling until the International Whaling Commission deems that the appropriate management controls are in place.
La explotación ballenera no debe reanudarse hasta que la Comisión Ballenera Internacional estime que existen controles de gestión adecuados.
EnglishAmendments Nos 29 and 35 underline the need for appropriate management of the closure and after-closure of disposal facilities.
Las enmiendas 29 y 35 subrayan la necesidad de una gestión adecuada del cierre y el periodo posterior al cierre de las instalaciones de eliminación.
EnglishAs the van den Berg report says, the appropriate management of development aid is essential to the good governance of the recipient countries.
Tal como afirma el informe Van den Berg, la gestión adecuada de la ayuda al desarrollo es esencial para la gobernanza de los países beneficiarios.
EnglishThere is no point in bravely starting such things and failing in the end because we are unable to ensure the appropriate management.
No tiene ningún sentido que comencemos tales cosas con el mejor ánimo y a la postre fracasemos porque no estamos en situación de garantizar la correspondiente gestión.
EnglishBut there are also practical aspects, such as appropriate management of time, appropriate management of deadlines and the establishment of interinstitutional agreements in this field.
Pero también hay aspectos prácticos, como puede ser la buena gestión de los tiempos, la buena gestión de los plazos, el establecer acuerdos interinstitucionales en este ámbito.
EnglishThirdly, there is no doubt that the appropriate management of flows requires the adoption of effective measures to combat clandestine immigration, in particular human trafficking.
En tercer lugar, no cabe duda que una adecuada gestión de los flujos exige adoptar medidas eficaces en la lucha contra la inmigración clandestina, en especial contra el tráfico de seres humanos.

Other dictionary words

English
  • the appropriate management

More translations in the English-Finnish dictionary.