"the archives" translation into Spanish

EN

"the archives" in Spanish

See the example sentences for the use of "the archives" in context.

Similar translations for "the archives" in Spanish

the adverb
Spanish
the article
Spanish
the
to the preposition
Spanish
archives noun
archive noun
Spanish

Context sentences for "the archives" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThey destroyed the ministries, the schools, the infrastructures, the archives; everything.
Destruyeron los ministerios, las escuelas, las infraestructuras, los archivos; todo.
EnglishThe Council of Europe should also discuss this, so that Moscow opens up these archives.
El Consejo de Europa también debería debatir esto, para que Moscú abra dichos archivos.
EnglishI therefore believe that opening up the archives is an important prerequisite.
Así que creo que abrir los archivos es un prerrequisito importante.
EnglishOpening up archives is a first, important step in the right direction.
Abrir los archivos es un primer paso importante en la dirección correcta.
EnglishMicrosoft Online Services automatically backs up and archives your data.
Microsoft Online Services realiza copias de seguridad y archiva los datos automáticamente.
EnglishThis search resulted in the confiscation of historical archives on the gulags.
El resultado de esa investigación fue la incautación de los archivos históricos sobre los gulagui.
EnglishTo this day, Moscow is refusing to grant access to the archives on the Katyń massacre.
Hasta la fecha, Moscú se niega a facilitar el acceso a los archivos sobre la masacre de Katyń.
EnglishThey created their own art narratives, archives, and collections.
Crearon sus narraciones propio arte, archivos y colecciones.
EnglishAnyone with an interest in history is slightly surprised to hear archives being defined in this way.
Cuando se es un poco historiador, uno se extraña un poco de oír hablar de archivos de esta forma.
EnglishThis is often assisted by aids such as videos, pictures, archives and life story books.
Esto generalmente se facilita mediante ayudas como videos, imágenes, archivos y libros de la historia de vida.
EnglishIt is not available for television companies to use and it is not available for archives.
Ni las compañías de televisión pueden disponer de ella para utilizarla ni queda disponible para los archivos.
EnglishCroatia is cooperating well with The Hague, to which, last year, the Croatian Government even opened its archives.
Hace tres años, dos generales condenados fueron a La Haya voluntariamente.
English11 - 13 April 2007 Refugee Archives: Theory and Practice.
11 - 13 abbril 2007 Archivos del Refugiado: Teoría y práctica.
EnglishWe also have ongoing interchange with other archives.
También se están llevando a cabo intercambios con otros archivos.
EnglishMillions of pages of history have been kept hidden in the secret archives that still exist in Moscow.
Millones de páginas de historia se han mantenido escondidas en archivos secretos que todavía existen en Moscú.
EnglishLive video and recorded archives can be viewed
El vídeo en directo y los archivos grabados pueden verse desde
EnglishTransfer of information used to mean a journey to the archives, copying documents and posting them off.
La transferencia de información implicaba trasladarse a los archivos, copiar documentos y enviarlos por correo.
EnglishWe in Europe’s Parliament will not now allow this draft to disappear back into the archives of history.
En el Parlamento de Europa no vamos a permitir ahora que el proyecto desaparezca en los archivos de la historia.
EnglishAgainst the will of the apostates, their personal details are not removed from parish archives.
En contra de la voluntad de los apóstatas, sus detalles personales no se están retirando de los archivos de la parroquia.
Englishwe searched the archives for conclusive evidence
examinamos los archivos en busca de pruebas concluyentes

Other dictionary words

English
  • the archives

Have a look at the Hungarian-English dictionary by bab.la.