"the arms embargo" translation into Spanish

EN

"the arms embargo" in Spanish

See the example sentences for the use of "the arms embargo" in context.

Similar translations for "the arms embargo" in Spanish

the adverb
Spanish
the article
Spanish
the
to the preposition
Spanish
arms noun
arms adjective
to arm verb
arm noun
embargo noun
to embargo verb

Context sentences for "the arms embargo" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishYes, we have an arms embargo against that country, but it has little effect.
Sí, mantenemos un embargo de armas sobre ese país, pero surte muy poco efecto.
EnglishA lifting of the arms embargo would not foster the desired democratisation of China.
Levantar el embargo de armas no fomentará la deseada democratización de China.
EnglishHence my conclusion that the answer to the removal of the arms embargo is ‘ no’.
De ahí mi conclusión de que la respuesta al levantamiento del embargo de armas sea« no».
EnglishHence my conclusion that the answer to the removal of the arms embargo is ‘no’.
De ahí mi conclusión de que la respuesta al levantamiento del embargo de armas sea «no».
EnglishIn November, the Council adopted an arms embargo and other restrictive sanctions.
El Consejo Europeo aprobó en noviembre un embargo de armas y otras medidas restrictivas.
EnglishIt is premature to consider any wholesale lifting of the arms embargo.
Es prematuro estudiar cualquier levantamiento generalizado del embargo de armas.
EnglishLike other speakers, I would like to support the call for the arms embargo to remain.
Al igual que otros oradores, quiero apoyar la exigencia de que se mantenga el embargo.
EnglishIt should therefore go without saying that the arms embargo should be enforced.
Por tanto, es evidente que convendría cumplir el embargo de armas.
EnglishI take note of the appeal in the resolution not to lift the arms embargo.
Tomo nota de la petición en la resolución de no levantar dicho embargo.
EnglishContrary to what one speaker has just argued, the arms embargo is no anachronism.
Al contrario de lo que un orador acaba de argumentar, el embargo de armas no es un anacronismo.
EnglishThat has not yet happened and now is not the time to lift the arms embargo.
Esto no ha ocurrido aún, por lo que ahora no es el momento de levantar el embargo de armas.
EnglishThe issue of the future of the arms embargo is still under discussion in the Council.
El futuro del embargo de armas aún se está debatiendo en el Consejo.
English• resolute maintenance and execution of the arms embargo on Somalia,
• mantener y ejecutar de manera decidida el embargo de armas sobre Somalia,
EnglishThat is the second reason why lifting the arms embargo makes no sense whatever.
Este es el segundo motivo por el que el levantamiento del embargo de armas no tiene ningún sentido.
EnglishThat is the reason why the European Union must not lift the arms embargo on China.
Por esa razón la UE debe mantener el embargo de armas a China.
EnglishNo decision has yet been taken on lifting the EU arms embargo in China.
Todavía no se ha tomado ninguna decisión sobre el levantamiento del embargo de armas a China.
EnglishWhat we should have instead is an extension of that arms embargo.
En vez de ello, lo que debe producirse es una prórroga de dicho embargo.
EnglishTherefore, we must maintain the arms embargo imposed by the EU.
En consecuencia, debemos mantener el embargo de armas impuesto por la UE.
EnglishWe need reform, we need a move to democracy, and we need an arms embargo.
Necesitamos reforma, necesitamos un giro hacia la democracia y necesitamos un embargo de las armas.
EnglishWe want a military embargo, an arms embargo against Colonel Gaddafi.
Deseamos un embargo militar, un embargo de armas contra Gadafi.

Other dictionary words

English
  • the arms embargo

Translations into more languages in the bab.la Finnish-English dictionary.