"the arrival" translation into Spanish

EN

"the arrival" in Spanish

See the example sentences for the use of "the arrival" in context.

Similar translations for "the arrival" in Spanish

the adverb
Spanish
the article
Spanish
the
to the preposition
Spanish
arrival noun

Context sentences for "the arrival" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishMr President, I am grateful to Mr Ferber for his kind remarks on my timely arrival.
Señor Presidente, agradezco al Sr. Ferber sus observaciones sobre mi puntualidad.
Englishand the arrival of new missionaries, which we ardently hope will be made easier,
ingreso en el País de nuevos misioneros, que deseamos ardientemente que
EnglishMr President, I am grateful to Mr Ferber for his kind remarks on my timely arrival.
(EN) Señor Presidente, agradezco al Sr. Ferber sus observaciones sobre mi puntualidad.
Englishthe arrival of the first evangelizers, or are the fruit of an immigration
primeros evangelizadores, o bien son el fruto de inmigraciones inmediatamente
EnglishThe Northern Dimension is a later arrival in the sphere of EU activity.
La dimensión septentrional entra más tarde en el campo de actividades de la UE.
EnglishMr President, Commissioner, firstly, I should like to apologise for my late arrival.
Señor Presidente, señor Comisario, en primer lugar quisiera disculparme por mi retraso.
Englisharrival in Beijing offers me the occasion to direct my thoughts to the present
Montecorvino a Pekín me brinda la oportunidad de dirigir mi saludo a la
EnglishSuch measures could also facilitate more orderly arrival in the European Union.
Este tipo de medidas también podrían facilitar una llegada más ordenada a la Unión Europea.
EnglishTerror and fanaticism have swept through Afghanistan since the arrival of the Taliban.
El terror y el fanatismo se han abatido sobre este país con la llegada de los talibanes.
EnglishWe are full of hope of soon being able to hail the arrival of an open China.
Tenemos muchas esperanzas de ser pronto capaces de señalar la llegada de una China abierta.
EnglishI think that we should all welcome the arrival of this social policy agenda.
Yo creo que todos tenemos que felicitarnos por la llegada de esta Agenda de política social.
EnglishToday we have also talked about the shock caused by the arrival of the "East Sea" in Europe.
Hoy hablamos también del estupor que causó la llegada del East Sea a Europa.
EnglishTHE CASE 1121F LOADER SPEEDS UP ARRIVAL OF THE HIGH-SPEED TRAIN IN SOUTH-WEST FRANCE
LA CARGADORA CASE 1121F ACELERA LA LLEGADA DEL TREN DE ALTA VELOCIDAD AL SUROESTE DE FRANCIA
EnglishImported food and feed will be submitted to import controls upon arrival.
Los alimentos y piensos importados se someterán a controles a la importación a su llegada.
EnglishToday we have also talked about the shock caused by the arrival of the " East Sea " in Europe.
Hoy hablamos también del estupor que causó la llegada del East Sea a Europa.
Englishof departure and arrival in the Eucharist, and cannot be reduced to simple
diaconal tiene su punto de partida y de llegada en la Eucaristía, y
EnglishOn arrival at the airport, I was expelled due to being an MEP.
Al llegar al aeropuerto, me expulsaron por ser un diputado al Parlamento Europeo.
EnglishFirst of all, I should like to congratulate Mr Mayol on his arrival here in this House.
- (FR) Ante todo, yo también quisiera felicitar al Sr. Mayol por su llegada a esta Asamblea.
EnglishIn the case of a delay in arrival or departure, passengers have the right to:
En caso de que se produzca un retraso de la llegada o la salida, los viajeros tendrán derecho a:
EnglishThe opening of accession negotiations will be both a point of arrival and a point of departure.
Turquía es un país candidato por decisión del Consejo Europeo de Helsinki.

Other dictionary words

English
  • the arrival

Even more translations in the English-Turkish dictionary by bab.la.