"the ends of the earth" translation into Spanish

EN

"the ends of the earth" in Spanish

See the example sentences for the use of "the ends of the earth" in context.

Context sentences for "the ends of the earth" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWhat you learn here is directed to taking the Word of God even to the ends of the earth.
Todo lo que aprendéis aquí está orientado a llevar la palabra de Dios hasta los confines de la tierra.
Englishwidest scope of' the universal mission of salvation 'even to the very ends of the earth' (Acts 1:8)".
salvación 'hasta lo último de la tierra' (Hc 1,8)" (27).
EnglishWe must pursue those people to the ends of the earth and restrict them as much as possible.
Debemos perseguir a esas personas hasta los confines del mundo e imponerles el mayor número de restricciones posible.
EnglishFrom that time the wind of the Spirit would carry Christ’s disciples to the very ends of the earth.
Desde ese momento, el viento del Espíritu llevará a los discípulos de Cristo hasta los últimos confines de la tierra.
EnglishFrom the Risen Christ, the Church received the mission to proclaim the Gospel to the very ends of the earth.
La Iglesia ha recibido de Cristo resucitado el mandato de proclamar el Evangelio hasta los confines de la tierra.
EnglishFrom that time the wind of the Spirit would carry Christ’s disciples to the very ends of the earth.
Desde ese momento, el viento del Espíritu llevará a los discípulos de Cristo hasta los últimos confines de la tierra. Los llevará
Englisheven if I have to go to the ends of the earth
aunque tenga que ir al último rincón del mundo
EnglishI'd follow you to the ends of the earth
te seguiría hasta los confines de la tierra
EnglishI'd follow you to the ends of the earth
Englishto the utmost ends of the earth
EnglishThe Caucasus is not at the ends of the earth - it is on our doorsteps, and what happens there has a direct impact on our security.
El Cáucaso no está en el fin del mundo, está a nuestras puertas, lo que allí ocurre tiene una incidencia directa sobre nuestra seguridad.
Englishspread far and wide, to the very ends of the earth.The joy of Christmas has thus becomethe heritage of countless peoples and nations.In
ampliamentela Buena Nueva de la salvación,que ha llegado ya hasta los confines extremos de la tierra.La alegría de Navidad ha llegado a ser asípatrimonio de innumerables pueblos y naciones.En
EnglishThe presence of the Risen burned in their hearts and their feet are set in motion, first in Jerusalem, then in Paphos, Perga, Antioch, unto to the ends of the earth (cf.
La presencia del Resucitado quemaba su corazón y los pies se ponen en movimiento: primero Jerusalén, luego Pafos, Perge, Antioquia, y hasta los confines de la tierra (cf.
EnglishPeople from the furthest ends of the Earth have an affinity with Jerusalem and this must be recognised and honoured and not overlooked in the current negotiations.
Pueblos de los más remotos lugares de nuestro planeta tienen una afinidad con Jerusalén, y en las actuales negociaciones hay que reconocer y apreciar eso, y no pasarlo por alto

Other dictionary words

English
  • the ends of the earth

Translations into more languages in the bab.la English-Thai dictionary.