"the enhancement of" translation into Spanish

EN

"the enhancement of" in Spanish

See the example sentences for the use of "the enhancement of" in context.

Similar translations for "the enhancement of" in Spanish

the adverb
Spanish
the article
Spanish
the
to the preposition
Spanish
enhancement noun
to enhance verb
of adjective
Spanish
of preposition
Spanish

Context sentences for "the enhancement of" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe have the treaty, but we need its proper enhancement and even more than that.
Ya tenemos el Tratado, pero debemos mejorarlo según sea oportuno e incluso más aún.
EnglishImproved performance goes hand in hand with the enhancement of the quality of programmes.
La mejora de los resultados va de la mano de la mejora de la calidad de los programas.
EnglishThere is just one item on the agenda: the enhancement of European economic cooperation.
En el orden del día solamente figura un punto: la mejora de la cooperación económica europea.
EnglishAnd surely something else, too: the enhancement of the power of the European Parliament.
Asimismo, seguramente hemos conseguido algo más: el aumento del poder del Parlamento Europeo.
EnglishIt is no good just to have a rapid enhancement of Frontex or permanent coastal patrols.
No basta con realizar una mejora rápida de Frontex o con desplegar patrullas costeras permanentes.
EnglishIndeed, we should all welcome this enhancement and diversification of global energy.
De hecho, todos deberíamos acoger con satisfacción esta mejora y diversificación de la energía mundial.
EnglishThe enhancement of the Daphne programme dealing with violence against women is gratifying.
El refuerzo del programa DAPHNE que trata sobre la violencia hacia las mujeres, resulta alentador.
EnglishIn short, we need to have a growing enhancement of the institutions.
Necesitamos, en suma, una mejora creciente de las instituciones.
EnglishThese do, however, form an excellent enhancement of the initiatives of the various Member States.
Pero eso supone una mejora importante de las iniciativas de los distintos Estados miembros.
EnglishI fully support the committee's enhancement of the directive.
Apoyo plenamente la mejora de la Directiva realizada por la Comisión.
EnglishINTERREG could well allow enhancement of such cooperation.
INTERREG también debería permitir la mejora de tal cooperación.
EnglishThis will allow the further enhancement of the ongoing dialogue between our respective institutions.
Ello permitirá el refuerzo adicional del diálogo continuo entre nuestras respectivas instituciones.
EnglishCultures are mutually sustaining and contribute to the enhancement of humanity’s wealth and productivity.
Las culturas se nutren mutuamente y contribuyen a que la humanidad sea más rica y más fecunda.
EnglishPositive development may be possible, with an enhancement even of the proposer's language, for example.
Sería posible un avance positivo con una mejora incluso del régimen lingüístico propuesto, por ejemplo.
EnglishIt has been a very useful debate, and I look forward to the continuation and the enhancement of the social dialogue.
Ha sido un debate de gran utilidad, y espero con interés la continuación y mejora del diálogo social.
EnglishThe enhancement of transparency has been one of the main areas of focus during the Finnish Presidency, as you know.
El fomento de la transparencia es, como saben, uno de los ejes centrales de la Presidencia finlandesa.
EnglishProductivity and profitability are important prerequisites for environmental protection and enhancement.
La productividad y la rentabilidad son importantes condiciones previas de la protección y la mejora del medio ambiente.
EnglishLent EUR 250 million for capacity enhancement, they built new factories in Poland, Romania and Hungary.
Les prestó 250 millones de euros para aumentar su capacidad, construyeron nuevas fábricas en Polonia, Rumanía y Hungría.
EnglishIn the longer term, we also need to continue support for the vital rule of law sector and consider its enhancement.
A la larga, tenemos que seguir prestando apoyo al sector vital del Estado de Derecho y plantearnos su mejora.
EnglishA clear distinction must be made, then, between the manipulation and the enhancement of fundamental research.
Por tanto, es necesario hacer una distinción clara entre la manipulación y la mejora de la investigación fundamental.

Other dictionary words

English
  • the enhancement of

Even more translations in the English-Turkish dictionary by bab.la.