"the enlarged EU" translation into Spanish

EN

"the enlarged EU" in Spanish

See the example sentences for the use of "the enlarged EU" in context.

Similar translations for "the enlarged EU" in Spanish

the adverb
Spanish
the article
Spanish
the
to the preposition
Spanish
enlarged adjective
to enlarge verb
EU noun
Spanish
Eu noun
Spanish

Context sentences for "the enlarged EU" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAn enlarged EU can only function as a Europe of democracies and diversities.
Una UE ampliada sólo puede funcionar como una Europa de democracias y diversidades.
EnglishIn an enlarged EU, they will probably account for a significantly higher percentage.
Posiblemente esta proporción aumentará en la Unión después de la ampliación.
EnglishSinn Féin believes that the enlarged EU must adopt a new set of priorities.
El Sinn Féin cree que la UE ampliada debe establecer una nueva serie de prioridades.
EnglishIf there is no change, this proportion will increase greatly in an enlarged EU.
Si no se produce una reforma, este porcentaje aumentará marcadamente en una UE ampliada.
EnglishAn enlarged EU will in fact be the largest player on the global food market.
La UE ampliada será el principal actor en el mercado mundial de alimentos.
EnglishA common basis of values for the new, enlarged EU is now even more necessary.
No obstante, dudamos que esta cuestión deba decidirse a nivel de la UE.
EnglishIt is a neighbour of Latvia, Lithuania and Poland, of the enlarged EU.
Es un vecino de Letonia, de Lituania y de Polonia, esto es, de la UE ampliada.
EnglishThere can be no doubt about the fact that the enlarged EU will need time to consolidate.
Nadie puede dudar de que la Unión Europea ampliada tardará un tiempo en consolidarse.
EnglishAn enlarged EU requires that we all uphold the values on which the Community is based.
Una UE ampliada requiere que todos apoyemos los valores en los que se basa la Comunidad.
EnglishFunctionality is not a prior condition for the enlarged EU, but it will be needed.
La funcionalidad no es una condición previa para la ampliación de la UE, pero será necesaria.
EnglishGermany and Turkey would thus be able to determine the speed at which an enlarged EU developed.
Alemania y Turquía podrían entonces fijar el ritmo de desarrollo de la UE ampliada.
EnglishThere can be no doubt about the fact that the enlarged EU will need time to consolidate.
El debate sobre la adhesión turca tiene que celebrarse teniendo todas esas cosas en cuenta.
EnglishA common basis of values for the new, enlarged EU is now even more necessary.
Ahora resulta más necesario que nunca una fundamento común de valores para la nueva UE ampliada.
EnglishIt is the first budget for the enlarged EU of 27 Member States.
Es el primer presupuesto de la Unión Europea ampliada a 27 Estados miembros.
EnglishWe have obtained support for reforms that are necessary, especially in an enlarged EU.
Hemos obtenido el apoyo para las reformas que son necesarias, especialmente en una UE ampliada.
EnglishThe world is, however, larger than the EU, even an enlarged EU.
Sin embargo, el mundo es mayor que la UE, incluso que una UE ampliada.
EnglishWhat will not increase substantially, however, is the Gross Domestic Product of this new enlarged EU.
Pero lo que no aumentará sensiblemente es el producto interior bruto de esta nueva UE.
EnglishAs Mr Huhne pointed out, the important requirement of efficiency can be met in an enlarged EU.
Como ha señalado el Sr. Huhne, es posible cumplir la condición de eficacia en una UE ampliada.
EnglishLet me turn now to our neighbours outside the enlarged EU.
Permítanme referirme ahora a nuestros vecinos de fuera de la UE ampliada.
EnglishWe have also sought this Constitution in order that an enlarged EU should have the capacity for action.
También hemos buscado esta Constitución para que la UE ampliada tenga capacidad de acción.

Other dictionary words

English
  • the enlarged EU

More translations in the Greek-English dictionary.