"the entire" translation into Spanish


Showing results for "the". "the entire" is currently not in our dictionary.
EN

"the entire" in Spanish

volume_up
the {adv.}
ES
volume_up
the {art.}
ES
ES

EN the
volume_up
{adverb}

the (also: as)
volume_up
cuanto {adv.}
To describe the situation in this manner is extremely premature, to say the least.
Describir así la situación es, cuanto menos, extremadamente prematuro.
Will the Council give us answers to these questions, convincing ones at least?
Y bien,¿nos contestará el Consejo estas preguntas de un modo cuanto menos convincente?
The more complex the molecule, the more intense is the greenhouse effect.
El efecto invernadero es tanto más intenso cuanto más compleja es la molécula.

Similar translations for "the entire" in Spanish

the adverb
Spanish
the article
Spanish
the
to the preposition
Spanish
entire adjective

Context sentences for "the entire" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishCommissioner, you talk about this entire armed force which will need to be set up.
Comisario, usted se refiere a todo este cuerpo que deberemos poner en marcha.
EnglishThere are countries which receive amounts far in excess of their entire production.
Ciertos países perciben importes muy superiores a sus volúmenes de producción.
EnglishIn other words, there can be no question, in my view, of deleting entire directives.
En otras palabras, es inaceptable, en mi opinión, eliminar directivas enteras.
EnglishThat seems reasonable to me; it also seems to me in the interest of this entire House.
Eso me parece razonable, también me parece que va en interés de toda esta Cámara.
EnglishI am very hopeful that the entire exercise will stimulate positive change.
Abrigo muchas esperanzas de que todo ese ejercicio estimule cambios positivos.
Englishalthough not pretending to exhaust its entire breadth and depth, does prompt us
católica, sin pretender tratar cabalmente su amplitud y profundidad, nos
EnglishIn theory, our entire foreign and security policy has been established since Maastricht.
En teoría, tenemos desde Maastricht una Política Exterior y de Seguridad Común.
EnglishHow many entire road and other transport networks are becoming unusable?
¿Cuántas redes viarias y de transporte enteras se convierten en inutilizables?
EnglishDeborah’s award-winning work quickly caught the attention of the entire dance world.
Trabajar para Cirque du Soleil hizo que Deborah abandonara sus formulas tradicionales.
EnglishValue 1,value 2,...value 30 are arguments representing an entire population.
Valor 1, Valor 2,...Valor 30 son argumentos que representan un total base.
EnglishMoreover, they are hampering the sustainable economic development of entire regions.
Además de ello, impiden que regiones enteras tengan un desarrollo económico sostenible.
EnglishNumber 1,number 2,...number 30 are numerical arguments representing an entire population.
Número 1, Número 2,... son argumentos numéricos que representan un total base.
EnglishThat is almost a third of the entire world trade in metallic mercury.
Esto representa casi un tercio del comercio mundial total de mercurio metálico.
EnglishWe are checking this entire operation so that no further delays arise.
Estamos siguiendo muy de cerca esta operación para que no surjan más retrasos.
EnglishOn behalf of our entire group I would like to wish her a speedy recovery and a good future.
En nombre de mi todo Grupo quisiera desearle una buena mejoría y mucho futuro.
EnglishYou can also choose from Clip Art, or insert an entire Photo Album.
Puedes elegir una imagen prediseñada o insertar un álbum fotográfico completo.
EnglishFor this reason, it must cover the entire European area and not just a national area.
Necesitamos dinero electrónico que sea útil en un determinado ámbito.
EnglishI congratulate the Minister for Foreign Affairs and his entire team.
Me gustaría felicitar al Ministro de Asuntos Exteriores y a todos sus colaboradores.
EnglishThis applies to almost the entire Lisbon Agenda, the small businesses policy and research activity.
Es difícil encontrar razones para regular estas cuestiones a escala comunitaria.
EnglishIn this case the height of one entire line is the additional spacing between the lines.
En este caso se define un interlineado adicional equivalente al espacio de toda una fila vacía.