"the entire planet" translation into Spanish

EN

"the entire planet" in Spanish

See the example sentences for the use of "the entire planet" in context.

Similar translations for "the entire planet" in Spanish

the adverb
Spanish
the article
Spanish
the
to the preposition
Spanish
entire adjective
planet noun

Context sentences for "the entire planet" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThese issues are important for Europe and for the future of our entire planet.
Estas cuestiones son importantes para Europa y para el futuro de todo el planeta.
EnglishThese are vital not only for both our regions but also for the entire planet.
Son asuntos de crucial importancia no solo para nuestras regiones, sino para todo el planeta.
EnglishMy second example is the Earth Summit in Johannesburg and its implications for our entire planet.
Segundo ejemplo: la Cumbre de la Tierra en Johannesburgo y sus retos planetarios.
EnglishThe protection of our forests is a truly major initiative that concerns the future of the entire planet.
La protección de nuestros bosques es una iniciativa verdaderamente importante que concierne al futuro de todo el planeta.
EnglishExtending Europe's ambitions to the entire planet would result in global warming of 4 degrees.
Extender los objetivos de Europa por todo el planeta tendría como consecuencia un calentamiento global de cuatro grados centígrados.
EnglishDeforestation is a serious problem for the entire planet and has a huge impact on the world environment.
La deforestación es un problema grave para el planeta entero y tiene un impacto enorme en el medio ambiente de todo el planeta.
EnglishTherefore, whichever way we look at it, we can see that we can be successful only if we achieve success over the entire planet.
Por consiguiente, lo miremos como lo miremos, sólo podremos tener éxito si se logran éxitos en todo el planeta.
EnglishThis is an area in which decisions could be necessary and legitimate at the level of a whole continent, or even of the entire planet.
En este ámbito, podrían ser necesarias y legítimas las decisiones a escala continental, incluso del planeta.
EnglishAt the same time, however, in global terms our approach to several key matters affecting our entire planet differs.
Sin embargo, también es cierto que, en general, tenemos distintos planteamientos para diversos temas clave que afectan a todo el planeta.
EnglishIt also poses a real risk of creating tensions throughout the entire planet in an increasingly interdependent world economy.
Asimismo, supone un verdadero riesgo de crear tensiones en todo el planeta en una economía mundial cada vez más interdependiente.
EnglishI trust the experience he gained will help him do as much for the war which is threatening the entire planet as we speak.
Confío en que la experiencia que adquirió le ayude a hacer lo mismo en lo que se refiere a la guerra que amenaza, en estos momentos, a todo el planeta.
EnglishDemocracy and human rights were supposed to extend to the entire planet, knocking down walls, removing barriers between peoples.
Se supuso que la democracia y los derechos humanos se extenderían a toado el planeta, derribando muros y eliminando las barreras entre las personas.
EnglishWomen should not only be "half of heaven" but should also be entitled to take their share of responsibility for decisions which affect our entire planet.
Las mujeres no sólo deben "soportar la mitad del cielo" sino que también deben tener derecho a asumir responsabilidades en la Tierra.
EnglishWomen should not only be " half of heaven " but should also be entitled to take their share of responsibility for decisions which affect our entire planet.
Las mujeres no sólo deben " soportar la mitad del cielo " sino que también deben tener derecho a asumir responsabilidades en la Tierra.
EnglishIf we do not wish our entire planet to become a kingdom of dead children, we must raise our voices as mothers in order to silence all the other voices.
Si no queremos que nuestro planeta se convierta en un reino de niños muertos, tenemos que alzar nuestras voces de madres para que callen las demás voces.
English. - (RO) The financial crisis that has extended to almost the entire planet should be analysed at the level of the European Union's institutions.
por escrito. - (RO) La crisis financiera que se ha extendido a la casi totalidad del planeta debería ser analizada a escala de las instituciones de la Unión Europea.
EnglishExtending Europe's current commitments to the entire planet means having 4 degrees of global warming by the end of the century, 4 degrees of global warming!
Ampliar los compromisos actuales de Europa a todo el planeta significa contar con cuatro grados de calentamiento global para finales de siglo, cuatro grados de calentamiento global.
EnglishThis lurch by the American superpower, on the pretext of fighting terrorism, towards a permanent war footing poses an intolerable threat to the entire planet.
Con el pretexto de luchar contra el terrorismo, esta tendencia de la superpotencia estadounidense hacia una lógica de guerra permanente es excesivamente peligrosa para el conjunto del planeta.
EnglishTherefore, gentlemen, I do not believe in your project: it is well below what is required, and is totally inadequate for the environmental crisis endangering the entire planet.
Por lo tanto, Señorías, no creo en su proyecto: está muy por debajo de lo necesario y es completamente inadecuado para la crisis medioambiental que amenaza a todo el planeta.
EnglishIn the Amazon, where 20% of the entire planet’s freshwater flows every day, tens of thousands of people in Manaus have no access to drinking water because the service has been privatised.
En la Amazonia, donde hoy día discurre el 20 % del agua dulce de todo el planeta, decenas de miles de personas en Manaus no tienen acceso al agua potable porque el servicio ha sido privatizado.

Other dictionary words

English
  • the entire planet

More translations in the Hungarian-English dictionary.