"the interim government" translation into Spanish

EN

"the interim government" in Spanish

See the example sentences for the use of "the interim government" in context.

Similar translations for "the interim government" in Spanish

the adverb
Spanish
the article
Spanish
the
to the preposition
Spanish
interim adjective
government noun
government adjective
to govern verb

Context sentences for "the interim government" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThat has fallen and been replaced by an interim government appointed by the military.
Ha sido derribado y sustituido por un gobierno de civiles nombrado por militares.
EnglishWith the support of the army, the interim government declared a state of emergency.
Con el apoyo del Ejército, el Gobierno provisional ha declarado el estado de emergencia.
EnglishThe present interim government is unable to counter any of these threats.
El actual gobierno provisional no es capaz de contrarrestar estas amenazas.
EnglishWe must know what the plans of the interim government there are.
Debemos saber cuáles son los planes que tiene allí el gobierno interino.
EnglishThe present interim government has no democratic basis.
El actual gobierno provisional carece de una base democrática.
EnglishWe need a formal invitation from the interim government.
Necesitamos una invitación formal del Gobierno interino.
EnglishThe coming into office of Mr Allawi’s interim government marked a key turning point in the history of Iraq.
La subida al poder del Gobierno provisional del señor Alaui marcó un momento decisivo en la historia de Iraq.
EnglishI believe that we need an interim government - and more quickly than Mr Kouchner is able to establish one.
En mi opinión, necesitamos urgentemente un gobierno provisional, mucho antes de que nos lo proporcione el Sr. Kouchner.
EnglishI call for you to recognise this interim government, because it is the only force that can bring about democracy.
Les pido que reconozcan este gobierno de transición porque es la única fuerza que puede luchar por la democracia.
EnglishIts constitutional court was practically disbanded and the interim government's actions appear uncoordinated.
Su tribunal constitucional prácticamente se disolvió y las medidas del gobierno provisional parecieron descoordinadas.
EnglishThis is why it is not so helpful that the interim government should call for military interventions.
Por ello considero que no es demasiado afortunado que el Gobierno provisional pida que se lleven a cabo intervenciones militares.
EnglishThat is why I believe the EU is making a grave mistake in continuing to give the interim government financial support.
Por eso creo que la UE está cometiendo un grave error al seguir apoyando económicamente al Gobierno provisional.
EnglishFirst, the situation in Iraq: the European Council will examine a package of support measures for Iraq's interim government.
Primero, la situación en Iraq: el Consejo Europeo analizará un paquete de medidas de apoyo al Gobierno interino iraquí.
EnglishI hope that in the interim period, whilst the election is taking place, the interim government will be genuinely neutral.
Espero que en este período intermedio, mientras se celebran las elecciones, el Gobierno provisional sea verdaderamente neutral.
EnglishBut we have major concerns about the role and activity of the continuing interim government and the state of emergency.
Nos preocupa mucho, sin embargo, la función y la actividad del Gobierno interino, que sigue ocupando el poder, y el asunto del estado de emergencia.
EnglishAn interim government, as broadly based as possible, should ensure these developments and restore order to the economy.
Un régimen provisional que contase con el más amplio apoyo posible debería ser capaz de llevar a cabo estas transformaciones y de restaurar el orden económico.
Englishan interim government
EnglishMr Swoboda mentioned one, namely, that we must confirm to this interim government that it is, in fact, doing a good job.
El señor Swoboda ha hecho referencia a una de esas cuestiones, a saber, que debemos animar a este gobierno provisional diciéndole que está haciendo un buen trabajo.
EnglishConsequently, I encourage the interim government in its efforts to organise democratic elections in which all political sides are represented.
De ahí que anime al gobierno interno en su empeño por celebrar unas elecciones democráticas en las que estén representadas todas las fuerzas políticas.
EnglishMeanwhile, the interim government in Georgia has the mammoth task of getting their country back on the right track constitutionally speaking.
Entretanto, el gobierno interno de Georgia tiene la tarea colosal de que su país vaya otra vez por el buen camino, desde el punto de vista constitucional.

Other dictionary words

English
  • the interim government

Search for more words in the Vietnamese-English dictionary.