"the interinstitutional" translation into Spanish

EN

"the interinstitutional" in Spanish

See the example sentences for the use of "the interinstitutional" in context.

Similar translations for "the interinstitutional" in Spanish

the adverb
Spanish
the article
Spanish
the
to the preposition
Spanish

Context sentences for "the interinstitutional" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishFace with these challenges we will need seamless interinstitutional cooperation.
Ante estos retos, necesitamos una colaboración fluida entre las instituciones.
EnglishInterinstitutional cooperation is another area where huge savings could be made.
Asimismo, se puede ahorrar mucho mediante la colaboración interinstitucional.
EnglishThe second point I would like to make is about the interinstitutional agreement.
El segundo punto que me gustaría realizar trata sobre el acuerdo interinstitucional.
EnglishOur goal is to adopt the interinstitutional agreement before the end of the year.
Nuestro objetivo es que el acuerdo interinstitucional se adopte antes de fin de año.
EnglishWe understand that it concerns point 47 in our new interinstitutional agreement.
Entendemos que esto concierne al punto 47 de nuestro nuevo acuerdo interinstitucional.
EnglishI suspect this is a breach of the rules of the interinstitutional agreement.
Sospecho que esto es una quiebra de las normas del acuerdo interinstitucional.
EnglishI would not wish there to be a major interinstitutional fall-out over this.
No quisiera que tuviéramos un enfrentamiento interinstitucional grave sobre esto.
EnglishWe have the interinstitutional agreement which the Commissioner talked about.
Tenemos un acuerdo interinstitucional sobre el cual ha hablado el Comisario.
EnglishYou also said that the White Paper opens up the way for an interinstitutional debate.
Usted ha dicho que el Libro Blanco abre caminos para un debate interinstitucional.
EnglishThe Interinstitutional Agreement can therefore be adopted tomorrow in any case.
Por lo tanto, el Acuerdo Interinstitucional se puede aprobar mañana en cualquier caso.
EnglishTo conclude, I welcome the fact that this interinstitutional spirit is emerging.
Para terminar, acojo con satisfacción la aparición de este espíritu interinstitucional.
EnglishI leave it to you to judge the quality of our interinstitutional relations!
¡Dejo a su criterio juzgar la calidad de nuestras relaciones interinstitucionales!
EnglishLastly, we have often pioneered the idea of interinstitutional cooperation.
Por último, a menudo hemos promovido la idea de la cooperación interinstitucional.
EnglishIn my view, this interinstitutional agreement has not closed that loophole.
Creo que mediante este acuerdo interinstitucional no se va cerrar esta laguna.
EnglishThe draft interinstitutional agreement does not comply with the Court's decision.
El proyecto de Acuerdo institucional no está de acuerdo con esta decisión del Tribunal.
EnglishWill the Interinstitutional Agreement be renewed in 1999 and under what conditions?
¿Se prorrogará el Acuerdo interinstitucional en 1999, y en qué condiciones?
EnglishThis has nothing whatsoever to do with shifting the balance of interinstitutional power.
No se trata en absoluto de alterar el equilibrio interinstitucional de poderes.
EnglishOf course we are only at the beginning here of the interinstitutional negotiations.
Por supuesto estamos solamente al principio de las negociaciones interinstitucionales.
EnglishThis is why we have endorsed the Interinstitutional Agreement, albeit with reservations.
Por ello hemos apoyado el Acuerdo interinstitucional, aunque con ciertas reservas.
EnglishAre these consultations on consumer issues or is it an interinstitutional agreement?
¿Son consultas sobre hechos consumados o es un acuerdo interinstitucional?

Other dictionary words

English
  • the interinstitutional

More translations in the English-Polish dictionary.