"the international framework" translation into Spanish

EN

"the international framework" in Spanish

See the example sentences for the use of "the international framework" in context.

Similar translations for "the international framework" in Spanish

the adverb
Spanish
the article
Spanish
the
to the preposition
Spanish
international noun
international adjective
intern noun
framework noun

Context sentences for "the international framework" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThese constitute the international framework within which we must all work.
Estos constituyen el marco internacional en el que tenemos que trabajar.
EnglishAgreement on these issues needs to be reached in an international framework.
Es necesario que se alcance un acuerdo en el marco internacional sobre esta clase de puntos.
EnglishIt is clear to everyone that it would be better if this were done within an international framework.
Está claro que sería mejor si se hiciera dentro de un marco internacional.
EnglishThe first conclusion is that little can be done until the international framework is modified.
La primera conclusión es que poco se puede hacer mientras no se modifique ese marco internacional.
EnglishThe European Union must adopt a common position in the international framework of meetings of the G20.
La Unión Europea debe adoptar una posición común en el marco internacional de las reuniones del G20.
EnglishIt is a recasting of Regulation (EC) No 1334/2000 in the light of the current international framework.
Se trata de una refundición del Reglamento (CE) n° 1334/2000 a la luz del marco internacional actual.
EnglishThe international framework must be reinforced as a matter of urgency in order to be able to face up to those risks.
Urge reforzar el marco internacional para poder afrontar estos riesgos.
EnglishAs you said, the real result in Bonn was that we put the international framework in place.
Como ha dicho su Señoría, el auténtico resultado en Bonn fue el de que logramos la creación del marco internacional.
EnglishThirdly, I would like to say a few words about the international framework and the Union’s objectives.
En tercer lugar, me gustaría pronunciar unas palabras sobre el marco internacional y los objetivos de la Unión.
EnglishThirdly, I would like to say a few words about the international framework and the Union’ s objectives.
En tercer lugar, me gustaría pronunciar unas palabras sobre el marco internacional y los objetivos de la Unión.
EnglishClearly we need closer cooperation, although that cooperation has to be within an international framework.
No hay duda de que necesitamos una cooperación más estrecha, si bien ésta debe inscribirse en un marco internacional.
EnglishThat international framework is essential for the EU, which provides more than 55% of total world development aid.
Este marco internacional es esencial para la UE, que aporta más del 55 % del total mundial de la ayuda al desarrollo.
EnglishThat is why, when we are developing future European legislation, we must also take into account the international framework.
Por ello, al desarrollar la futura legislación comunitaria, también debemos tener en cuenta el marco internacional.
EnglishThe second point of your report is the application of the COTIF-CIV international framework in relation to civil responsibility.
El segundo punto de su informe es la aplicación del marco internacional COTIF-CIV relativo a la responsabilidad civil.
EnglishFirstly, they promote new privileges, and changes in the Community and commercial legislation international framework.
En primer lugar, fomentan nuevos privilegios, además de cambios en el marco internacional de la legislación comercial y comunitaria.
EnglishAn international framework is necessary, however, otherwise the fear remains that Angola could abuse the close season to the detriment of the EU.
De lo contrario, es de temer que Angola utilice el argumento de la parada biológica en detrimento de la UE.
EnglishA large part of our work to combat violence against women here in Europe is carried out within an international framework.
Una gran parte de nuestra labor para combatir la violencia contra la mujer aquí en Europa se lleva a cabo dentro de un marco internacional.
EnglishWar destroys and, as Mr van den Berg has said, we shall therefore have to build an international framework for reconstruction.
La guerra destruye y, como ha dicho el Sr. van den Berg, por lo tanto tendremos que construir un marco internacional para la reconstrucción.
EnglishThe agreement introduces a full international framework to strengthen the fight against infringements of intellectual property rights.
El acuerdo introduce un marco internacional completo para reforzar la lucha contra las violaciones de los derechos de propiedad intelectual.
EnglishHowever, it is not prepared to allow anyone to challenge the international framework for the control and non-proliferation of nuclear weapons.
Sin embargo, no está dispuesta a permitir que nadie ponga en duda el marco internacional de control y no proliferación de armas nucleares.

Other dictionary words

English
  • the international framework

Search for more words in the English-Arabic dictionary.