"the internationalisation" translation into Spanish

EN

"the internationalisation" in Spanish

See the example sentences for the use of "the internationalisation" in context.

Similar translations for "the internationalisation" in Spanish

the adverb
Spanish
the article
Spanish
the
to the preposition
Spanish
internationalization noun

Context sentences for "the internationalisation" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishMadam President, internationalisation and globalisation are proceeding apace.
Señora Presidenta, la internacionalización y la mundialización se intensifican.
EnglishWe now see another trend towards internationalisation, and this is also necessary.
Ahora estamos viendo una evolución hacia la internacionalización y eso es muy necesario.
EnglishThere is no need for internationalisation of the internal controversies in Ukraine.
No hay necesidad de internacionalizar las polémicas internas de Ucrania.
EnglishSo, let us ask the question quite bluntly, is internationalisation a good thing or a bad thing?
Formulemos, entonces, francamente la pregunta:¿la globalización es buena o mala?
EnglishSo, let us ask the question quite bluntly, is internationalisation a good thing or a bad thing?
Formulemos, entonces, francamente la pregunta: ¿la globalización es buena o mala?
EnglishWe are also aiming at the full internationalisation of social and environmental costs.
Asimismo, queremos conseguir la plena internacionalización de los costes sociales y medioambientales.
EnglishOf course, I do not intend to confine myself to a lyrical and idyllic vision of internationalisation here.
Naturalmente, no deseo limitarme a una visión lírica o idílica de la globalización.
EnglishNor does it include the long-term effects, nor the internationalisation of the external costs.
Y lo mismo ocurre con los efectos a largo plazo y la internacionalización de los costes externos.
EnglishWe have a great deal to fear from internationalisation, particularly of the television media.
Tenemos muchas cosas que temer de la internacionalización, en particular de los medios televisivos.
EnglishIn the face of the internationalisation of communism, we cultivated national reflexes in the people.
Frente a la internacionalización del comunismo, cultivamos los reflejos nacionales en las personas.
EnglishThe year 2011 was a time of confusing and contradictory signals in the internationalisation of higher education.
LA OECD publicó datos donde se incrementaba la movilidad internacional de los estudiantes a nivel mundial, 3,7 millones de estudiantes.
EnglishThe development of those countries relies on the internationalisation of their research centres and technology transfers.
El desarrollo de esos países requiere la internacionalización de sus centros de investigación y la transferencia de tecnología.
EnglishBut did we not teach national reflexes to the peoples of Europe at the time when communism and internationalisation reigned supreme?
Pero¿acaso no enseñábamos reflejos nacionales a los ciudadanos de Europa cuando reinaban el comunismo y la internacionalización?
EnglishBut did we not teach national reflexes to the peoples of Europe at the time when communism and internationalisation reigned supreme?
Pero ¿acaso no enseñábamos reflejos nacionales a los ciudadanos de Europa cuando reinaban el comunismo y la internacionalización?
EnglishThe main goal is to support the internationalisation efforts of Swiss institutions in the host regions.
El objetivo principal de Swissnex consiste en el apoyo subsidiario de institutos del ámbito universitario y científico en sus empeños de internacionalización.
EnglishThe internationalisation of professional sport makes it difficult to adopt a national approach to problems of a systemic nature.
La internacionalización del deporte profesional dificulta la adopción de un enfoque nacional ante unos problemas de naturaleza sistémica.
EnglishIt is not just mobility for mobility's sake, but for modernisation and openness and the internationalisation of our universities.
No se trata de la movilidad por la movilidad, sino con vistas a la modernización, apertura e internacionalización de nuestras universidades.
EnglishWhen assessing the work of the ECB and the positive effect of the euro area, one must consider the internationalisation of financial markets.
Juzgando el trabajo del BCE y el efecto positivo de la zona euro, hemos de reflexionar sobre la globalización de los mercados financieros.
EnglishBut the world extends beyond Europe, and it is becoming, as it were, increasingly smaller due to growing mobility and further internationalisation.
Pero el mundo no se reduce a Europa y el mundo se hace menos grande, por así decirlo, debido a la creciente movilidad y la progresiva internacionalización.
EnglishNow we are telling them to abolish these reflexes, precisely because we need to serve the globalisation which is the other face of internationalisation.
Ahora les decimos que olviden estos reflejos, precisamente porque tenemos que servir a la globalización que es la otra cara de la internacionalización.

Other dictionary words

English
  • the internationalisation

More translations in the English-Finnish dictionary.