"the intransigence" translation into Spanish

EN

"the intransigence" in Spanish

See the example sentences for the use of "the intransigence" in context.

Similar translations for "the intransigence" in Spanish

the adverb
Spanish
the article
Spanish
the
to the preposition
Spanish
intransigence noun

Context sentences for "the intransigence" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishHe owes it to the people of Serbia, who have paid very dearly for his intransigence.
Se lo debe al pueblo serbio que ha pagado tan cara su intransigencia.
EnglishThis can result in increasing intransigence in wage disputes.
Esto podría provocar una mayor intransigencia en los conflictos salariales.
EnglishThe Turkish Government’s refusal is, on the contrary, a sign of surprising intransigence.
La respuesta negativa del Gobierno turco es, en cambio, una señal de intransigencia sorprendente.
EnglishThe Turkish Government’ s refusal is, on the contrary, a sign of surprising intransigence.
La respuesta negativa del Gobierno turco es, en cambio, una señal de intransigencia sorprendente.
EnglishIs it not backing the intransigence of the Liberation Army?
¿No apoya a las fuerzas intransigentes del ejército de liberación?.
EnglishI understand the complexity of the problem and I am shocked at the intransigence of Morocco's position.
Comprendemos la dificultad del problema y nos choca la intransigencia de la posición de Marruecos.
EnglishI understand the complexity of the problem and I am shocked at the intransigence of Morocco' s position.
Comprendemos la dificultad del problema y nos choca la intransigencia de la posición de Marruecos.
EnglishOne month later, we can see that nothing has changed and that Turkish intransigence continues unabated.
Un mes más tarde, podemos observar que nada ha cambiado y que la intransigencia turca sigue incólume.
EnglishThe intransigence of the LTTE, which periodically talks peace and then goes back to war, has got to stop.
La comunidad internacional no se va a dejar engañar otra vez por este proceso de avances y retrocesos.
EnglishThe European Parliament tolerates Turkey's intransigence and aggression against the Republic of Cyprus.
El Parlamento Europeo tolera la intransigencia de Turquía y las agresiones contra la República de Chipre.
EnglishCommon sense prevailed over intransigence and respect for the law reigned over the law of the jungle.
El sentido común prevaleció sobre la intransigencia y el respeto por la ley reinó sobre la ley de la selva.
EnglishFurther on it says that a political party cannot qualify as European if it preaches intransigence.
Más adelante se afirma que no puede ser considerado europeo un partido político que propugne la« intolerancia».
EnglishFurther on it says that a political party cannot qualify as European if it preaches intransigence.
Más adelante se afirma que no puede ser considerado europeo un partido político que propugne la «intolerancia».
EnglishThis intransigence is blocking a series of legislative processes, and is doing nothing to benefit the EU.
Esta intransigencia está bloqueando una serie de procesos legislativos y esto no beneficia en nada a la UE.
EnglishMember States’ intransigence is also highlighted.
Se destaca igualmente la intransigencia de estos últimos.
EnglishThis intransigence is blocking a series of legislative processes, and this is doing nothing to benefit the EU.
Esta intransigencia está bloqueando una serie de procesos legislativos y esto no beneficia en nada a la UE.
EnglishAs I see it, the fact that no agreement was reached was ultimately down to the intransigence of the European Union.
Mi opinión es que finalmente la postura rígida de la Unión Europea ha impedido que se logre un acuerdo.
EnglishI congratulate Mr Souchet in drawing up a good report in the face of Commission intransigence on this issue.
Felicito al Sr. Souchet por haber elaborado un buen informe ante la intransigencia de la Comisión en este asunto.
EnglishThe intransigence of the LTTE, which periodically talks peace and then goes back to war, has got to stop.
Tiene que terminar la intransigencia de los LTTE, que periódicamente hablan de paz y acto seguido vuelven a la guerra.
EnglishMy honourable and gallant friend General Morillon reminded us of the consequences in the Balkans of intransigence.
Su Señoría y noble amigo el general Morrillon nos ha recordado las consecuencias de la intransigencia en los Balcanes.

Other dictionary words

English
  • the intransigence

Search for more words in the English-German dictionary.