"the jargon" translation into Spanish

EN

"the jargon" in Spanish

See the example sentences for the use of "the jargon" in context.

Similar translations for "the jargon" in Spanish

the adverb
Spanish
the article
Spanish
the
to the preposition
Spanish
jargon noun

Context sentences for "the jargon" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe must eschew jargon and unintelligible expressions, as has been said.
Hay que huir, como se ha dicho, de la jerga y de las expresiones ininteligibles.
EnglishThe proposals made by the presidency mark a clean break from the usual Community jargon.
Las propuestas de la presidencia contrastan con la jerga comunitaria habitual.
Englishyou have to cut through all the academic jargon to get to the heart of the matter
hay que abrirse camino por entre toda esa jerga académica para llegar al meollo del asunto
EnglishAt the same time, it should be easy to read, without too much technical jargon.
Al mismo tiempo, debe ser fácil de leer, sin demasiados tecnicismos.
EnglishThis is especially useful for acronyms, jargon, and proper names that you use frequently.
Esto es especialmente útil para acrónimos, jerga y nombres propios que usa con frecuencia.
EnglishIt has been clearly written, is really easily accessible and avoids jargon wherever possible.
Se ha escrito con claridad, es de fácil acceso y evita la jerga siempre que es posible.
EnglishCommunity jargon fails to address the everyday concerns of many of our fellow citizens.
La jerga comunitaria no aborda las preocupaciones cotidianas de muchos de nuestros ciudadanos.
EnglishThis is a good way to avoid the technical jargon and still find an excellent device.
Esta es una buena manera de evitar la jerga técnica y aún así encontrar un excelente dispositivo.
EnglishBut, wait a bit, there are some facts and figures to go with the jargon.
Pero, un momento, hay hechos y cifras que acompañan a esta jerga.
EnglishI apologize for using the jargon but it is good solid progress.
Me disculpo por usar el lenguaje técnico, pero es un buen y sólido avance.
EnglishThe jargon of 'social Europe' or a 'Europe of solidarity' is misleading to our people.
La jerga de la "Europa social" o la "Europa de la solidaridad" está confundiendo a nuestro pueblo.
EnglishI am very well aware that some European jargon excludes people.
Sé perfectamente que ciertas jergas europeas excluyen a los ciudadanos.
EnglishI will cut through all the jargon and tell you precisely what they are talking about: brainwashing!
Les ahorraré toda la jerga y les diré exactamente de qué hablan: de un lavado de cerebro.
EnglishThere has been much emphasis on what are usually known in the jargon as ‘co-benefits’.
Se ha hecho mucho hincapié en lo que en la jerga se conoce normalmente con el nombre de «cobeneficios».
EnglishThere has been much emphasis on what are usually known in the jargon as ‘ co-benefits’.
Se ha hecho mucho hincapié en lo que en la jerga se conoce normalmente con el nombre de« cobeneficios».
EnglishIn this way, Europe would become multilingual and not dependent on our jargon that is similar to English.
Así, Europa se hará multilingüe y no dependiente de nuestra jerigonza parecida al inglés.
EnglishThe text clearly outlines the provisions of the regulation and is devoid of any legal jargon.
El texto resume en lenguaje claro y sin recurrir a la jerga jurídica las disposiciones del reglamento.
EnglishThe first point concerns the issues that are called JHA in our jargon.
El primero es el que en nuestra jerga denominamos JAI.
EnglishIt is about writing in clear, jargon-free language that ordinary people can understand.
Consiste en escribir de forma clara, con un lenguaje libre de jergas que resulte comprensible para el pueblo.
EnglishThere is what we call in our jargon 'national treatment', and I believe that that is the right approach.
Es lo que en nuestra jerga denominamos "trato nacional", y creo que ese es el enfoque correcto.

Other dictionary words

English
  • the jargon

Moreover, bab.la provides the Hindi-English dictionary for more translations.