"the joint Council" translation into Spanish

EN

"the joint Council" in Spanish

See the example sentences for the use of "the joint Council" in context.

Context sentences for "the joint Council" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishUnder the Austrian presidency we began the first Joint Council with Mexico yesterday.
Bajo la Presidencia austríaca hemos comenzado ayer el primer Consejo conjunto con México.
EnglishIt was about the agenda of the joint Council meeting on 27 February.
Me refiero al orden del día de la reunión que el Consejo mixto celebrará el 27 de febrero.
EnglishNATO has brought about a permanent joint council with Russia.
La OTAN ha establecido un permanent joint council con Rusia.
EnglishOnce this decision is adopted by the Joint Council on 27 February 2001, the free trade agreement will be fully in place.
Una vez que esta decisión sea adoptada por el Consejo mixto el 27 de febrero de 2001, el Acuerdo de libre comercio entrará plenamente en vigor.
EnglishThe Joint Council-Commission report on social protection and social inclusion provides useful information on policies for combating poverty within Member States.
Es correcto que los distintos modelos reflejen las diferentes tradiciones y prácticas de cada Estado miembro.
EnglishIt was quite exceptional that we should have created this Joint Council before this interim agreement had even been in force for two weeks.
Ha sido muy inusual que ni siquiera catorce días después de que entró en vigor el Acuerdo Interino hayamos creado este Consejo conjunto.
EnglishThis agreement also acts as an instrument for the negotiations, held by the joint council establishing it, for the liberalization of trade.
Este acuerdo sirve de instrumento para las negociaciones, a través del Consejo conjunto que lo establece, para la liberalización de los intercambios.
EnglishThe Joint Council meeting must include the competences of the Joint Council along with the Mexican constitution, ensuring their compatibility.
La reunión del Consejo conjunto debe incluir las competencias del mismo, así como aquéllas de la Constitución mexicana, de manera que garantice su compatibilidad.
EnglishWe made a joint Council and Commission declaration on the proposal for a global health fund at the Development Council meeting on 31 May.
Hemos realizado una declaración conjunta del Consejo y de la Comisión sobre la propuesta de un fondo mundial de la salud en la reunión del Consejo de Desarrollo de 31 de mayo.
EnglishIt is very important because it will pave the way for organising a meeting of the EC-Mexico Joint Council on the margins of the Lisbon Council next week.
Es muy importante porque allanará el camino para la organización de una reunión del Consejo conjunto CE-México al margen del Consejo de Lisboa de la semana próxima.
EnglishEvery six months at least, we want a joint Council meeting between the environment ministers and other ministers for agriculture, transport and so on.
Queremos, cada seis meses por lo menos, una reunión conjunta del Consejo con los ministros de Medio Ambiente y los otros ministros de Agricultura, Transporte, etcétera.
EnglishThe next step will be the Joint Council of the Ministers of Finance and Social Affairs, then the tripartite conference, then the European Council in Florence.
La próxima etapa será el Consejo conjunto de los ministros de Finanzas y de Asuntos Sociales, después, la Conferencia tripartita y luego, el Consejo Europeo de Florencia.
EnglishThe second text covers the remaining areas - services, investment and intellectual property - and should be adopted by the Joint Council on 27 February 2001.
El segundo texto cubre los ámbitos restantes - servicios, inversión y propiedad intelectual - y su adopción por parte del Consejo mixto está prevista para el 27 de febrero de 2001.
EnglishThe same figures apply to the approval of the commercial decisions of the Joint Council for the Interim Agreement and also those of the Joint Council for the Global Agreement.
Las mismas cifras son válidas para la aprobación de las decisiones comerciales del Consejo conjunto del Acuerdo interino, así como las del Consejo conjunto del Acuerdo global.
EnglishThe Joint Council-Commission report on social protection and social inclusion provides useful information on policies for combating poverty within Member States.
El informe conjunto del Consejo y la Comisión sobre protección social e inclusión social contiene información útil sobre las políticas de lucha contra la pobreza dentro de los Estados miembros.
EnglishBut to conclude in terms of where we need to go now, we need to have a clear statement from the Commissioner about the agenda of the Joint Council meeting on 27 February.
Pero para terminar, en términos de hacia dónde debemos avanzar ahora, necesitamos una declaración inequívoca del Comisario sobre el orden del día del Consejo conjunto que se reunirá el 27 de febrero.
EnglishFrance's request for a joint Council of Ministers for Justice, Home Affairs, Economic Affairs and Finance devoted to combating money laundering, was therefore extremely interesting.
Por ello, la solicitud de Francia de un Consejo conjunto de ministros de Justicia e Interior, de Economía y Finanzas dedicado a la lucha contra el blanqueo de dinero ha sido enormemente interesante.
EnglishFrance' s request for a joint Council of Ministers for Justice, Home Affairs, Economic Affairs and Finance devoted to combating money laundering, was therefore extremely interesting.
Por ello, la solicitud de Francia de un Consejo conjunto de ministros de Justicia e Interior, de Economía y Finanzas dedicado a la lucha contra el blanqueo de dinero ha sido enormemente interesante.

Other dictionary words

English
  • the joint Council

Translations into more languages in the bab.la English-Italian dictionary.