"the joint debate" translation into Spanish

EN

"the joint debate" in Spanish

See the example sentences for the use of "the joint debate" in context.

Context sentences for "the joint debate" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe shall start with the joint debate on the following motions for resolutions:
Empezamos por el debate conjunto sobre las siguientes propuestas de resolución:
EnglishMr President, the joint debate of these three reports is an important debate.
Señor Presidente, el debate conjunto de estos tres informes es muy significativo.
EnglishThe next item is the joint debate of the following five motions for resolutions:
El siguiente punto es el debate conjunto de las siguientes propuestas de resolución:
EnglishThe next item is the joint debate of the following three motions for resolutions:
El siguiente punto es el debate conjunto de las siguientes propuestas de resolución:
EnglishMr President, I should like to congratulate the two rapporteurs in this joint debate.
Señor Presidente, quisiera felicitar a los dos ponentes en este debate conjunto.
EnglishWe shall begin with the joint debate on the following motions for resolution:
Comenzamos por el debate conjunto de las propuestas de resolución siguientes:
EnglishWe will start with the joint debate on the following motions for resolutions:
Empezamos con el debate conjunto de las siguientes propuestas de resolución:
EnglishAt 9.00 p. m. we shall resume the sitting, which will begin with a joint debate.
A las 21.00 horas vamos a reanudar la sesión, que va a comenzar con el debate conjunto.
EnglishMr President, there is something unusual about this joint debate on several reports.
Señor Presidente, esta discusión simultánea de varios informes tiene algo de extraño.
EnglishThe next item is the joint debate on the following statement and oral question:
De conformidad con el orden del día, se procede al debate conjunto sobre
EnglishThe next item is the joint debate on the following motions for resolutions on Nepal:
– B5-0467/ 2003, presentada por el Sr. Messner y otros, en nombre del Grupo Verts/ ALE.
EnglishThe next item is the joint debate on the following motions for resolutions:
El próximo asunto es el debate conjunto sobre las siguientes propuestas de resolución:
EnglishThe next item is the joint debate on the following motions for resolutions:
El orden del día contiene, en sesión conjunta, las siguientes propuestas de resolución:
EnglishThe next item is the joint debate on the following motions for resolutions:
Se procede al debate conjunto de los siguientes proyectos de resolución:
EnglishThe next item is the continuation of the joint debate on the following reports:
De conformidad con el orden del día se procede al debate conjunto de los siguientes informes.
EnglishThe next item is the joint debate on the following two oral questions:
De conformidad con el orden del día el debate conjunto de estas dos preguntas orales:
EnglishI would like to thank you for making this debate a truly joint debate.
Me gustaría darles las gracias por hacer de este debate un verdadero debate conjunto.
EnglishYou wanted to start your part-session with a joint debate on justice issues.
Ha sido su deseo comenzar su sesión plenaria con un debate conjunto sobre temas de justicia.
EnglishI am not at all happy that we now have a joint debate with two questions merging.
No estoy totalmente satisfecha con que ahora celebremos un debate conjunto sobre dos preguntas.
EnglishThe next item is the continuation of the joint debate on European railways.
El siguiente punto es la continuación del debate conjunto sobre los ferrocarriles europeos.

Other dictionary words

English
  • the joint debate

Even more translations in the English-Esperanto dictionary by bab.la.