"the joint initiative" translation into Spanish

EN

"the joint initiative" in Spanish

See the example sentences for the use of "the joint initiative" in context.

Context sentences for "the joint initiative" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishBusinesses in the sector are investing huge sums in the joint initiative.
Las empresas del sector invierten enormes sumas de dinero en la iniciativa conjunta.
EnglishThat consensus is leading to the joint initiative he mentioned, which we shall be announcing tomorrow.
El consenso propicia la iniciativa conjunta que ha mencionado y que mañana anunciaremos.
EnglishClearly, a joint initiative is what is needed here from the EU along with its partner countries.
Evidentemente lo que hace falta en este caso es una iniciativa conjunta de la UE junto con sus países socios.
EnglishFrance and Italy have announced a joint initiative to apply for additional resources from the European Union.
Francia e Italia han anunciado una iniciativa conjunta para solicitar más recursos a la Unión Europea.
EnglishMr President, I would like to express my opposition to the joint initiative which will be voted on tomorrow.
Señor Presidente, para manifestar la posición contraria de la iniciativa común que se va a votar mañana.
English   Mr President, I would like to express my opposition to the joint initiative which will be voted on tomorrow.
   . Señor Presidente, para manifestar la posición contraria de la iniciativa común que se va a votar mañana.
EnglishReding's report, this declaration underlines the importance of a joint initiative in the fight against terrorism.
Esta declaración apunta, como el informe Reding, a la necesidad de una acción conjunta en la lucha contra este fenómeno.
EnglishAs a matter of fact, this is a demand that I myself made in a joint-initiative resolution with members of my group in March 2003.
De hecho, esta demanda la hice yo mismo en una resolución de iniciativa conjunta con miembros de mi grupo en marzo de 2003.
EnglishI would also like to touch upon another problem connected with this, which might perhaps warrant a joint initiative by the Member States.
Quisiera abordar otro problema que guarda relación con esto y quizá sería merecedor de una iniciativa común de los Estados miembros.
EnglishThe joint initiative of two representatives of the Council, the French and the Dutch Ministers for Sport, is a perfect answer.
La iniciativa conjunta de dos representantes del Consejo, los Ministros francés y neerlandés responsables del deporte, es una respuesta perfecta.
EnglishHere in the European Parliament, we need to take a strong new joint initiative against xenophobia and racism in crisis-ridden Europe.
Aquí en el Parlamento Europeo, tenemos que asumir una nueva y fuerte iniciativa conjunta contra la xenofobia y el racismo en una Europa en crisis.
EnglishTogether with my staff, I shall study this proposal and perhaps the Commission and Parliament could then adopt a joint initiative on this matter.
Estudiaré esta propuesta junto con mi equipo y quizás la Comisión y el Parlamento puedan adoptar una iniciativa conjunta sobre este tema.
EnglishThe European platform for Roma inclusion was launched as a joint initiative of the Commission and the Czech Presidency in April 2009.
La Plataforma europea para la integración de la población gitana se lanzó como una iniciativa conjunta de la Comisión y la Presidencia checa en abril de 2009.
English2011 is the European Year of Volunteering, and our greatest joint initiative this year should be achieving genuine progress in gender equality.
2011 es el Año Europeo del Voluntariado y nuestra mayor iniciativa conjunta de este año debe ser la consecución de avances reales en relación con la igualdad de género.
EnglishWe should, therefore, strive for harmonisation of Union policy and concentrate on strengthening the character of the strategy as a joint initiative.
Deberíamos, por tanto, luchar por la armonización de la política de la Unión y concentrarnos en reforzar el carácter de la estrategia como una iniciativa conjunta.
EnglishThe abuse of children over the Internet can only be handled as a joint initiative at a European level, because the Internet is not subject to national boundaries.
El abuso a menores a través de Internet solo puede tratarse como una iniciativa conjunta a nivel europeo porque Internet no está limitado por las fronteras nacionales.
EnglishIn relation to the Convention, we are in agreement; I also welcome the fact that you said it was a joint initiative of Parliament and the Commission.
Un último punto, en relación con la Convención, estamos de acuerdo; saludo también el que usted haya dicho que fue una iniciativa conjunta del Parlamento y de la Comisión.
EnglishThis could be built on existing instruments such as the Risk Sharing Financing Facility, a joint initiative of the Commission and the European Investment Bank.
Podría construirse haciendo uso de instrumentos ya existentes como el Instrumento de Financiación de Riegos Compartidos, una iniciativa conjunta de la Comisión y el Banco Europeo de Inversiones.
EnglishHowever, I would like to thank my fellow Members in the Committee on Budgetary Control and others in the House for their joint initiative over many years aimed at cleaning up the EU.
Sin embargo, deseo darles las gracias a mis colegas diputados de la Comisión de Control Presupuestario y a otras personas de esta Cámara por su iniciativa conjunta de limpiar la UE.
English(FR) Mr President, I would like to offer my support to the joint initiative of the UK Labour Government and the French Government to deport illegal Afghan immigrants to their own country.
(FR) Señor Presidente, quiero brindar mi apoyo a la iniciativa conjunta del Gobierno laborista británico y del Gobierno francés para deportar a su país a inmigrantes ilegales afganos.

Other dictionary words

English
  • the joint initiative

Translations into more languages in the bab.la English-Romanian dictionary.