"the journey" translation into Spanish

EN

"the journey" in Spanish

See the example sentences for the use of "the journey" in context.

Similar translations for "the journey" in Spanish

the adverb
Spanish
the article
Spanish
the
to the preposition
Spanish
journey noun
to journey verb
Spanish

Context sentences for "the journey" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishToday this blessing of Christ goes with us as we journey through our Polish land.
Esta bienaventuranza de Cristo acompaña hoy nuestra peregrinación a Polonia.
EnglishWe have come quite a journey since the Commission produced its first White Paper.
Ya hemos recorrido mucho camino desde que la Comisión publicó su primer Libro Blanco.
EnglishBecoming a Jesuit, he wished to journey through the world for the glory of God.
Al profesar como jesuita, quería recorrer el mundo para la gloria de Dios.
EnglishAll this is accomplished in a great historical process, comparable "to a journey."
Todo esto se realiza en un gran proceso histórico y, por así decir, « en un camino ».
EnglishAllow me to refer to the journey between Warsaw and Brussels by way of example.
Permítame que cite, a modo de ejemplo, el viaje entre Varsovia y Bruselas.
English   Mr President, the EU is the reason for the long journey times for animals.
   Señor Presidente, la UE es la razón de los largos viajes de los animales.
EnglishThere is no doubt that Turkey has made an important journey over the past few years.
No hay duda de que Turquía ha dado pasos muy importantes en los últimos años.
EnglishThe opening up of the northern route shortens the journey to the Far East.
La apertura de la ruta septentrional acorta el trayecto hacia el Extremo Oriente.
EnglishThis is the first step in our common journey towards 2012 and the asylum package.
Es el primer paso de un camino común hacia el 2012 y el paquete de asilo.
EnglishOnly that part of the journey that leads towards a democratic Turkey can be supported.
Solo se puede apoyar la parte del camino que lleva a una Turquía democrática.
EnglishHow can we imagine that an extended stop during the journey can benefit animal welfare?
Podemos imaginar los efectos de una propuesta semejante aplicada a nosotros mismos.
EnglishFranciscan missionary arrived in Khambaliq, after a journey which lasted five
siglos desde que el gran misionero franciscano llegó a Khambaliq, después
EnglishAchieving agreement in the Council has been a long and tortuous journey.
La consecución de un acuerdo en el Consejo ha sido un camino largo y tortuoso.
EnglishI wish Croatia, Macedonia and Turkey every success on their European journey.
Les deseo mucho éxito a Croacia, Macedonia y Turquía en su viaje europeo.
EnglishAs of 2004, the European authorities will demand visas for this journey.
A partir de 2004, las autoridades europeas exigirán un visado para ese viaje.
EnglishThe European Parliament must encourage Serbia to continue on its journey towards the EU.
El Parlamento Europeo debe alentar a Serbia a proseguir su viaje hacia la UE.
English   – Mr President, I give such a reduction in journey time my wholehearted support.
   – Señor Presidente, apoyo de todo corazón esta reducción del tiempo de desplazamiento.
EnglishThey create most of our new jobs and are our driving force as we journey towards Lisbon.
También me satisface que se haya hablado de la aplicación de las directivas.
Englishpersonal purification, to relive this same spiritual journey, by becoming more
compromiso de purificación personal, este mismo itinerario espiritual,
EnglishI wish to thank Mr Poettering on behalf of my group for having made that journey.
Quiero dar las gracias al señor Poettering en nombre de mi Grupo por haber hecho ese viaje.

Other dictionary words

English
  • the journey

More translations in the English-Swedish dictionary.