"the most hazardous" translation into Spanish

EN

"the most hazardous" in Spanish

See the example sentences for the use of "the most hazardous" in context.

Similar translations for "the most hazardous" in Spanish

the adverb
Spanish
the article
Spanish
the
to the preposition
Spanish
most adjective
most adverb
most pronoun
many adjective
many adverb
Spanish
many pronoun
hazardous adjective
hazard noun

Context sentences for "the most hazardous" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishFifthly, use of the most hazardous chemicals of all should be considerably restricted.
En quinto lugar, se debería limitar radicalmente el uso de las sustancias químicas más nocivas.
EnglishIf we want to get the proposal through, we must concentrate on what is most hazardous.
Si queremos que se apruebe la propuesta, debemos concentrarnos por lo que reviste mayor peligro.
EnglishREACH will encourage the replacement of most hazardous substances.
REACH fomentará la sustitución de las sustancias más peligrosas.
EnglishThe system will promote innovation, and that will lead to the most hazardous substances being replaced.
Este sistema facilitará el reemplazo de las sustancias más tóxicas.
EnglishIt is also a question of further tightening up the requirements made of the most hazardous chemicals of all.
También queremos que se endurezcan aún más las exigencias respecto a las sustancias más peligrosas.
EnglishSo as to promote sustainable agriculture, the safest alternative solutions will replace the most hazardous products.
Para promover la agricultura sostenible, las soluciones alternativas más seguras sustituirán a los productos más peligrosos.
EnglishWe want to see a chemicals policy that makes it compulsory to phase out and ban the most hazardous chemicals of all.
Deseamos una política en materia de productos químicos que obligue a eliminar y prohibir los productos químicos más peligrosos.
EnglishIn its amended form, REACH will target the most hazardous substances; PBTs, VPs and VBs will be registered early.
El actual régimen que regula las sustancias químicas es defectuoso, burocrático y lento y, en demasiados casos, totalmente ineficaz.
EnglishIn its amended form, REACH will target the most hazardous substances; PBTs, VPs and VBs will be registered early.
En su forma modificada, el Reglamento REACH afectará a la mayoría de las sustancias peligrosas; los PBT, VP y VB se registrarán pronto.
EnglishThat is the most hazardous form of radioactive material, but, relatively speaking, it only makes up a very small proportion of the total.
De todo el material radioactivo éste tiene más riesgos, pero proporcionalmente se trata sólo de una parte muy pequeña.
EnglishThis limit does not apply to the most hazardous substances which, in each and every case, must go through the authorisation procedure.
Este límite no se aplica a las sustancias más peligrosas, que en cualquier caso deben someterse al procedimiento de aprobación.
EnglishSubject to Parliament ’ s approval, of course, we shall also introduce the chemical safety report for the lower tonnage band, if only for the most hazardous substances.
Quisiera pasar ahora al segundo concepto clave: la responsabilidad, a la que añadiría la palabra autonomía.
EnglishAfter all we are not dealing with just any chemicals; the list of chemicals contains the most hazardous chemicals used by man on earth today.
Al fin y al cabo, no nos estamos ocupando de todos los productos químicos; la lista contiene las sustancias más peligrosas utilizadas hoy por el ser humano en nuestro planeta.
EnglishIt is precisely because asbestos is one of the most hazardous materials to work with that the most harmful types of it have been banned in almost every country in the world.
Justamente porque el amianto es uno de los materiales de trabajo más peligrosos, sus variedades nocivas se han prohibidas entre tanto en casi todos los países del mundo.
EnglishI believe that this solution takes balanced and realistic account of the concerns voiced by the European Parliament about the most hazardous substances being substituted.
Creo que esta solución constituye un reflejo equilibrado y realista de las preocupaciones expresadas por el Parlamento Europeo sobre la sustitución de las sustancias más peligrosas.
EnglishWe are fortunate in Scotland not to have directly suffered the type of tragedy to hit Greece but we are only too well aware that our waters are some of the most hazardous in Europe.
En Escocia hemos sido afortunados por no haber sufrido directamente el tipo de tragedia que ha afectado a Grecia, pero nos consta que nuestras aguas son de las más aventuradas de Europa.

Other dictionary words

English
  • the most hazardous

Moreover, bab.la provides the English-Finnish dictionary for more translations.