"the most reliable" translation into Spanish

EN

"the most reliable" in Spanish

See the example sentences for the use of "the most reliable" in context.

Similar translations for "the most reliable" in Spanish

the adverb
Spanish
the article
Spanish
the
to the preposition
Spanish
most adjective
most adverb
most pronoun
many adjective
many adverb
Spanish
many pronoun
reliable adjective

Context sentences for "the most reliable" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishBiodiversity should be viewed as the most reliable barometer of the state of the environment.
La biodiversidad debe considerarse como el barómetro más fiable del estado del medio ambiente.
EnglishThe most reliable way to determine if something is a command button is to rest your pointer on it.
La manera más segura de determinar si algo es un botón de comando es colocar el puntero sobre el elemento.
EnglishIt is the most reliable method for ensuring that tuna is dolphin safe.
Es el método más fiable para garantizar que en la pesca de un atún se ha tenido en cuenta la seguridad de los delfines.
EnglishThe fact is that it is an increase in demand on the world market which is the most reliable guarantee of profitable European agriculture in the future.
De hecho, una creciente demanda en el mercado mundial es la mejor garantía para el futuro de la agricultura europea.
EnglishThis formula is based on the most reliable scientific and biological indicators available at present for the development of the stock.
Esta fórmula está basada en los mejores indicadores científicos y biológicos disponibles actualmente sobre desarrollo de las poblaciones.
EnglishThis review identified the most reliable evidence on the effectiveness of rehabilitation interventions used to address these problems.
Esta revisión identificó las pruebas más fiables sobre la efectividad de las intervenciones de rehabilitación utilizadas para abordar estos problemas.
EnglishPrecise scientifically based animal-protection indicators are the most reliable basis for the further development of viable animal protection.
Los indicadores de protección animal con unos criterios científicamente precisos constituyen la base más fiable para el futuro desarrollo de una protección viable de los animales.
EnglishIt is also crucial for a country to develop a sustainable and secure energy supply, and the most reliable and secure one is a decentralised use of renewables.
También es fundamental que los países desarrollen un suministro de energía sostenible y seguro, y el más fiable y seguro es un uso descentralizado de energías renovables.
EnglishThe principles of good budgeting would suggest that the most up-to-date forecasts and hypotheses should be used as well as the most reliable procedures and methodologies.
Los principios de una buena gestión presupuestaria recomiendan utilizar las previsiones e hipótesis más actualizadas y los procedimientos y metodologías más fiables.
EnglishFor more than a year, the European authorities have been examining three screening tests, including the French test, which is deemed to be the most reliable and the most sensitive.
Desde hace más de un año las autoridades europeas han autorizado tres tests de detección, entre los cuales se halla el test francés, considerado como el más fiable y el más sensible.

Other dictionary words

English
  • the most reliable

Even more translations in the Romanian-English dictionary by bab.la.