"the most successful" translation into Spanish

EN

"the most successful" in Spanish

See the example sentences for the use of "the most successful" in context.

Similar translations for "the most successful" in Spanish

the adverb
Spanish
the article
Spanish
the
to the preposition
Spanish
most adjective
most adverb
most pronoun
many adjective
many adverb
Spanish
many pronoun
successful adjective
success noun

Context sentences for "the most successful" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIf we look at the Lisbon process, we see that it is perhaps the most successful.
Si observamos el proceso de Lisboa, veremos que quizá es el más éxito tiene.
EnglishIt is, after all, the most successful policy the European Union has ever had.
Después de todo, es la política más lograda que la Unión Europea ha tenido nunca.
EnglishWhen it is at its most successful, religion unites people; it does not divide them.
Cuando alcanza su mayor éxito, la religión no enfrenta a las personas sino que las une.
EnglishThe euro and the internal market are our most successful answer to globalisation.
El euro y el mercado interior representan nuestra respuesta más eficaz a la globalización.
EnglishOtherwise I think it is clear that on the whole Parliament has been most successful.
Por lo demás, creo que el Parlamento ha tenido un gran éxito en general.
EnglishEnlargement is one of the most successful policies of the European Union.
La ampliación es una de las políticas de la Unión Europea de mayor éxito.
English(CS) Prime Minister, ladies and gentlemen, the EU has just concluded a most successful year.
(CS) Primer Ministro, Señorías, la UE acaba de finalizar un año plagado de éxitos.
EnglishI believe that this is the most successful way to use the knowledge we have accumulated.
Opino que este es el mejor modo de aprovechar el conocimiento acumulado.
EnglishThe European Capital of Culture event is one of the most successful Community projects.
El Proyecto de Capital Cultural es uno de los más exitosos de la Unión.
EnglishLook, for example, at the telecommunications market, where we are most successful of all.
Basta con mirar el mercado de las telecomunicaciones, que es donde más éxitos hemos tenido.
EnglishSocrates has been one of the most successful of EU programmes.
Sócrates figura entre los programas comunitarios que han cosechado un mayor éxito.
EnglishThe Swedish model seems to me the most successful one at present.
En mi opinión, el modelo que ha dado mejores resultados hasta el momento es el sueco.
EnglishIt is important to recognise that DAPHNE has been one of the most successful European projects.
Es importante reconocer que Daphne ha sido uno de los proyectos europeos de mayor éxito.
EnglishOur cooperation with Ukraine can be seen as most successful.
Nuestra cooperación con Ucrania puede considerarse de lo más satisfactoria.
EnglishThe Schengen area is one of the EU's most successful projects.
El espacio Schengen es uno de los proyectos comunitarios de mayor éxito.
EnglishFinancial services is Britain's biggest and most successful industry.
Los servicios financieros constituyen el sector económico más grande y más próspero de Gran Bretaña.
EnglishInstitutional competition between the Member States will show which system is most successful.
La competencia institucional entre los Estados miembros demostrará qué sistema es el más eficiente.
EnglishThe most successful plane it may be, but it is also perhaps the most heavily subsidised.
Ese avión, que es el mayor éxito comercial jamás registrado, quizás sea también el avión más subvencionado.
EnglishThe Socrates programme is one of the most successful EU programmes.
Sócrates es uno de los programas de mayor éxito de la UE.
EnglishThe Eurostar programme is the most successful example of this and should be developed further.
El programa Eurostar es el máximo ejemplo de éxito en este sentido y debería continuar desarrollándose.

Other dictionary words

English
  • the most successful

Do you want to translate into other languages? Have a look at our Danish-English dictionary.