"the movers" translation into Spanish

EN

"the movers" in Spanish

See the example sentences for the use of "the movers" in context.

Similar translations for "the movers" in Spanish

the adverb
Spanish
the article
Spanish
the
to the preposition
Spanish
mover noun
Spanish

Context sentences for "the movers" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe are not his movers; he is the mover.
Hay personas que hablan de mover a Dios, pero nosotros no somos los que le movemos.
EnglishThe earlier it comes, the lower the cost of adjustment, the bigger the benefits for early movers.
Cuanto antes llegue, menor será el coste de ajuste y mayores los beneficios para los primeros en actuar.
EnglishThirdly, as political movers and shakers we have to be frank with the people we represent.
En tercer lugar, como inductores y agitadores políticos, tenemos que ser francos con las personas a las que representamos.
EnglishIt was not the vote which was withdrawn; on the contrary, the movers of the motions themselves withdrew both their motions.
Señor diputado, no se ha retirado la votación sino que los mismos autores han retirado sus dos propuestas.
EnglishI feel very put out that these have been made publicly available with wrong information about who the movers of the motion are.
Lamento muchísimo que hayan sido distribuidas al público indicando erróneamente quiénes las han presentado.
EnglishWe will be the prime movers in such a direction, and we are determined to support their struggle at both national and Community level.
Nosotros vamos a ser líderes en tal dirección, apoyando con decisión su lucha a nivel nacional y comunitario.
EnglishThe EU's partner on the Cuban side should not be the current Castro regime, but the movers of change and the democratic opposition.
El socio de la UE en el lado cubano no debería ser el actual régimen castrista, sino los defensores del cambio y la oposición democrática.
Englishthe movers are here
EnglishAs has already been said, EU members were the prime movers or among the prime movers in the G20 negotiations over a range of issues.
Como ya hemos dicho, los miembros de la UE fueron los más activos o estuvieron entre los más activos en las diversas negociaciones que hubo.
Englisha firm of movers
EnglishSo from that point of view, as in the case of renewables, we should also have incentives for the first movers on CCS.
Así que, desde este punto de vista, como en el caso de las energías renovables, también deberíamos incentivar a aquellos que tomen la iniciativa en relación con las tecnologías de CAC.
EnglishBut it will cost far more to rehabilitate the credibility of the European institutions and the prime movers within them who deliberately destroy jobs.
Pero lo que costará mucho más rehabilitar es la credibilidad de las instituciones europeas y la de sus actores, que suprimen conscientemente puestos de trabajo.
EnglishAs a recent election in the country I know best shows, when the views of the movers of this motion are presented openly, they get very, very little support.
Tal y como demuestran las recientes elecciones del país que mejor conozco, cuando las opiniones de los promotores de esta moción se presentan abiertamente, reciben poquísimo apoyo.
EnglishBut Amendment No 3 is the crux of the debate: the movers say that the European Union should not proceed without the guarantee of adequate standards in procedural law.
La enmienda 3 es la esencia del debate: los que la promueven dicen que la Unión Europea no debería seguir adelante sin la garantía de normas mínimas adecuadas de derecho procesal.
EnglishThat made it only logical that Spinelli should be among the prime movers behind the draft European manifesto at the European resistance conferences in Geneva in 1944.
Esto hizo, lógicamente, que Spinelli se encontrara entre los primeros promotores del manifiesto europeo propuesto en las conferencias de la resistencia europea celebradas n Ginebra en 1944.
EnglishMr President, I would like to ask the movers of Amendments Nos 31 and 37 to clarify whether they intend that this should ban the therapeutic cloning of human embryos.
Señor Presidente, me gustaría pedir a quienes proponen las enmiendas 31 y 37 que aclaren si lo que se pretende con esto es que se prohíban las clonaciones terapéuticas de embriones humanos.
EnglishBoth will take great initiative on the part of the EU and their successful implementation will require the goodwill of key global movers and shakers as well as institutions.
Ambas cosas exigen una gran iniciativa por parte de la UE, y el éxito de su introducción depende de la avenencia de las instituciones y de las instancias más relevantes a nivel mundial.

Other dictionary words

English
  • the movers

Even more translations in the Czech-English dictionary by bab.la.