"to the south" translation into Spanish

EN

"to the south" in Spanish

ES

EN to the south
volume_up
{adverb}

to the south (also: south)
volume_up
al sur {adv.}
North of that is Morocco and south of that is the Western Sahara.
Al norte de esta divisoria está Marruecos, y al sur el Sahara Occidental.
Thousands of people are still moving from the North to the South.
Miles de personas todavía están desplazándose del Norte al Sur.
In 1939, Finland lay north of the Gulf of Finland and Estonia south of it.
En 1939, Finlandia se hallaba al norte del Golfo de Finlandia y Estonia al sur.

Synonyms (English) for "to the south":

to the south

Similar translations for "to the south" in Spanish

the adverb
Spanish
the article
Spanish
the
to the preposition
Spanish
south noun
south adjective
south adverb
Spanish
South noun
Spanish

Context sentences for "to the south" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe fisheries sector is essential to the development of our partners in the South.
El sector de la pesca es esencial para el desarrollo de nuestros socios del Sur.
EnglishThe natural alternative to the Mont Blanc tunnel is the Fréjus tunnel to the south.
La alternativa lógica para el túnel del Mont Blanc es el túnel Fréjus en el sur.
English   – Mr President, Italy is not Qatar and nor is it a South American republic.
   – Señor Presidente, Italia no es Qatar y tampoco es una república sudamericana.
EnglishDid it not issue Russian passports to the Georgian population of South Ossetia?
¿No ha concedido pasaportes rusos a la población georgiana de Osetia del Sur?
EnglishThirdly, the social and economic situation in South Africa is downright bleak.
En tercer lugar, la situación socioeconómica de Sudáfrica es francamente mala.
EnglishFrom a business perspective, Sao Paolo is the financial capital of South America.
Desde una perspectiva empresarial, São Paulo es la capital financiera de Sudamérica.
EnglishThe peoples of the South are often critical and are concerned about this failure.
Los pueblos del Sur a menudo son críticos y se muestran inquietos ante este fracaso.
EnglishThe agreement will break new ground for EU/South Africa cooperation in many areas.
El acuerdo será una innovación para la cooperación UE/Sudáfrica en muchos sectores.
EnglishThat does not apply, in my opinion, to the protection of South Ossetia and Abkhazia.
Esto no es aplicable, en mi opinión, a la protección de Osetia del Sur y Abjasia.
EnglishSubject: Economic impact of the proposed EU-South Africa Free Trade Area Agreement
Asunto: Repercusiones económicas del posible Acuerdo de Libre Comercio UE/Sudáfrica
EnglishI represent Romania in the European Parliament, a country in south-eastern Europe.
Represento a Rumanía en el Parlamento Europeo, un país del sudeste de Europa.
EnglishI have visited this country many times as a member of the South Asia delegation.
He visitado este país muchas veces como miembro de la Delegación del Asia Meridional.
EnglishCommunications must be improved as must the relationship between North and South.
Debe incrementarse esta comunicación, esta relación entre el Norte y el Sur.
EnglishIt is a reality and has to be taken into account when negotiating with South Africa.
Es una realidad y debe ser tenida en cuenta en las negociaciones con Sudáfrica.
EnglishNorth and South America and in Africa, and at the headquarters of the World
América, Africa, o aquélla en la sede del Consejo Ecuménico de las Iglesias (12
EnglishBut, more importantly, it is the north-south link in the east of the present Union.
Pero es también, y sobre todo, la conexión norte-sur en el este de la actual Unión.
EnglishFurthermore, we are asking that it be extended to other countries of the south.
Al mismo tiempo que pedimos se estudie su extensión a otros países del sur.
EnglishIt is also the scene of one of the longest-running conflicts in South Asia.
Es también el escenario de uno de los conflictos más antiguos de Asia Meridional.
EnglishThe new Europe cannot be seen as isolated from its neighbours to the east and south.
La nueva Europa no puede entenderse aislada de sus vecinos del Este y del Sur.
EnglishThe South of France has just suffered an unprecedented natural disaster.
   . – El sur Francia acaba de sufrir una catástrofe natural sin precedentes.