"the UN Security Council" translation into Spanish

EN

"the UN Security Council" in Spanish

See the example sentences for the use of "the UN Security Council" in context.

Similar translations for "the UN Security Council" in Spanish

the adverb
Spanish
the article
Spanish
the
to the preposition
Spanish
UN noun
UN adjective
Spanish
un…
security noun
council noun
council adjective

Context sentences for "the UN Security Council" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIt is a matter of regret that the UN Security Council has forfeited authority.
Es de lamentar que el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas haya perdido autoridad.
EnglishWho is it that must ensure that the UN Security Council's resolutions are observed?
¿Quién debe controlar que se cumplan las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU?
EnglishWho is it that must ensure that the UN Security Council' s resolutions are observed?
¿Quién debe controlar que se cumplan las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU?
EnglishFor these reasons, there is a need for the UN Security Council to intervene.
Por todo ello, es necesaria la intervención del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.
EnglishThen there is the question of whether the UN Security Council should discuss Burma.
   – Señor Elles, no era la enmienda oral que me habían transmitido los servicios competentes.
EnglishIt is vital to get movement in the UN Security Council at this stage.
Es vital que el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas dé ahora un paso adelante.
EnglishSuch a court could be set up by a UN Security Council resolution.
Se podría crear un tribunal mediante una resolución del Consejo de Seguridad de la ONU.
EnglishThis resolution was adopted by the UN Security Council.
Esta resolución fue aprobada por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.
EnglishThe UN Security Council must also be urgently convened.
Es necesario convocar con carácter de urgencia al Consejo de Seguridad de la ONU.
EnglishWe have UN Security Council Resolution 1706, which we are calling for to be applied.
Tenemos la Resolución 1706 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, que pedimos que se aplique.
EnglishTwo Member States of the European Union are permanent members of the UN Security Council.
Dos Estados miembros de la Unión Europea son miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU.
EnglishIn fact, the UN Security Council ought to have taken action much earlier.
De hecho, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas debería haber emprendido acciones mucho antes.
EnglishSo for the UN Security Council, the rules will change.
Así pues, para el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, las normas cambiarán.
EnglishThe third point I wish to emphasise concerns the UN Security Council.
El tercer punto en el que quiero insistir se refiere al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.
EnglishThat is why the UN Security Council must make a resolution on any armed campaign.
Por este motivo, el Consejo de Seguridad de la ONU debe adoptar una resolución sobre cualquier campaña armada.
EnglishThis should be politically driven by the UN Security Council.
Esto debería ser impulsado políticamente por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.
EnglishMadam President, the Council decision adopts the UN Security Council Resolution.
Señora Presidenta, la decisión del Consejo adopta la Resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.
EnglishIt also represents a first step by Syria towards the implementation of UN Security Council Resolution 1559.
Este es el mensaje que esta Cámara debe transmitir enérgica y unánimemente.
EnglishWe do not yet know whether India will be granted a permanent seat on the UN Security Council.
Aún no sabemos si la India será miembro permanente del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.
EnglishThe President himself refers to UN Security Council Resolution 242.
El propio Presidente se remite a la Resolución 242 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.

Other dictionary words

English
  • the UN Security Council

Have a look at the English-Polish dictionary by bab.la.