"them to work" translation into Spanish

EN

"them to work" in Spanish

See the example sentences for the use of "them to work" in context.

Context sentences for "them to work" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe must try to unite the parties and try to persuade them to work together.
Hemos de intentar reunir a todas las partes y convencerlas para que colaboren.
EnglishRequiring them to work with Chinese firms is clearly against the spirit of the WTO.
Exigirles que trabajen con empresas chinas va claramente en contra del espíritu de la OMC.
EnglishThis programme can provide them with work while offering them appropriate assistance.
Este programa les puede proporcionar empleo a la vez que les ofrece la asistencia adecuada.
EnglishI would hope that we, along with them, can work in conjunction to achieve that.
Me gustaría que juntos trabajáramos para alcanzar este objetivo.
EnglishWe cannot impose systems and procedures dreamed up in Washington and expect them to work.
No podemos imponer sistemas y procedimientos soñados en Washington y esperar que funcionen.
EnglishChristian communicators need a formation which enables them to work
Los comunicadores cristianos necesitan una formación que los capacite
EnglishInsufficient consideration has also been given to how much people's health will allow them to work longer.
No se ha tenido en cuenta cuánto tiempo tendrán salud para poder seguir trabajando.
EnglishThese gangs often dupe mainly young women and then force them to work as prostitutes.
Esas bandas suelen engañar a mujeres jóvenes, en su mayoría, y después las obligan a trabajar como prostitutas.
EnglishYoung people are told that it is becoming increasingly easier for them to work abroad.
   A la gente joven se le dice que cada vez es más fácil conseguir un puesto de trabajo en el extranjero.
Englishit's a bit steep to expect them to work without a break
no es muy razonable que digamos, esperar que trabajen sin un descanso
EnglishOnce upon a time there were a lot of them; their work was dirty and dangerous and poorly paid then.
Hubo un tiempo en que había muchos; su trabajo era sucio y peligroso, y estaba mal pagado entonces.
EnglishYoung people are told that it is becoming increasingly easier for them to work abroad.
No tengo la impresión de que la modificación propuesta de quince directivas vaya a resolver el problema realmente.
EnglishWe need to act together in order to deal with them and work out a strategy for remedying them.
Debemos actuar juntos para abordar estos problemas y para elaborar una estrategia que nos permita solucionarlos.
EnglishWhy do we continue to use it to torment our citizens, by depriving them of work and a livelihood?
¿Por qué seguimos utilizándolo para atormentar a nuestros ciudadanos, privándoles del trabajo y del sustento?
EnglishIn the winter, when orders decline, this credit on their working time account allows them to work fewer hours.
En el invierno, cuando los pedidos disminuyen, se deduce este plus de horas que tienen en la cuenta.
EnglishJournalists face huge problems, as it is inordinately difficult for them to work under such conditions.
Los periodistas se enfrentan a problemas enormes, puesto que les es muy difícil trabajar en dichas condiciones.
EnglishI would like to say to the Irish people that of course it is up to them to work out how we move forward.
Quiero decirle a la población irlandesa que a ellos naturalmente corresponde descubrir cómo seguimos adelante.
EnglishIt must be obvious at the moment that the best thing is for them to work together with us to maintain peace in Europe.
Por el momento, no hay un beneficio mayor que si cooperan con nosotros para crear un continente de paz.
EnglishNot enough consideration has been given as to whether people's health will allow them to work longer.
No se ha prestado la suficiente atención al hecho de si la salud de la población les permitirá trabajar durante más años.
EnglishMost importantly, some agencies have not reached the critical mass to enable them to work efficiently.
Y lo que es más importante aún, algunas agencias no han alcanzado la dimensión necesaria que les permita trabajar de manera eficaz.

Other dictionary words

English
  • them to work

More translations in the Thai-English dictionary.