"them using" translation into Spanish

EN

"them using" in Spanish

See the example sentences for the use of "them using" in context.

Context sentences for "them using" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishBy using, or by not using them, either way we are making decisions about human lives.
Al decidir usarlas o no usarlas estamos tomando decisiones sobre vidas humanas.
EnglishWe should also consider the possibility of pursuing them using a European arrest warrant.
Y tendríamos que analizar la posibilidad de perseguirlos mediante una euroorden.
Englishhas not refrained from using them as means of salvation which derive their
ellas como medios de salvación, cuya virtud deriva de la misma plenitud de
EnglishWe have to work for them, using this Constitution as the basis for our work.
Tenemos que luchar por ellos, utilizando esta Constitución como base de nuestro trabajo.
EnglishPart of the population is being exploited by the army, which is using them as forced labour.
Parte de la población está explotada por el trabajo forzado que le impone el ejército.
EnglishYou can reassign many of them using Microsoft Mouse and Keyboard Center.
Puede reasignar muchas de estas teclas utilizando el Centro de Mouse y Teclado de Microsoft.
EnglishAfter Maastricht we had some mechanisms but we have not been good at using them.
Después de Maastricht teníamos algunos mecanismos pero no sabíamos muy bien cómo servirnos de ellos.
EnglishI do not think that we need any further proof of the consequences of using them.
No creo que sea pertinente seguir comprobando su efecto.
EnglishThen, when we have the means to act, I think that we must find a way of using them.
Entonces, cuando disponemos de los medios para actuar, creo que debemos encontrar la forma de utilizarlos.
EnglishAfter inserting shapes, you can format them using the buttons in the toolbar.
Una vez que se han insertado las figuras, puedes darles formato con los botones de la barra de herramientas.
EnglishWe will prove that only by using them to society's benefit.
Lo demostraremos utilizando esos derechos en beneficio de la sociedad.
EnglishWe are trying to establish a balance using them and NGOs.
Estamos intentando establecer un equilibrio haciendo uso de dichas instancias y de las ONG.
EnglishThere are sound arguments for stopping using them immediately.
Existen argumentos sólidos para dejar de usarlos inmediatamente.
EnglishIf your pictures still don't look right, you can resize them using Paint.
Si las imágenes todavía no tienen la apariencia correcta, puedes cambiar el tamaño con la herramienta Paint.
EnglishAny residents using them do so purely in order to evade tax.
Si los residentes se aprovechan de ello, se trata verdaderamente de una cuestión de evasión fiscal.
EnglishThis can prove to be a difficulty for those who are using them.
Eso puede resultar una dificultad para quienes los usen.
EnglishThese nets do not even benefit those using them.
Estas artes ni siquiera benefician a los pescadores que las utilizan.
EnglishAny form of use which did not comply with these principles would entail using them just for the sake of using them.
No tiene sentido utilizar las NTIC si no se cumplen estos principios.
EnglishThe criminal elements who exploit people by using them as human waste disposal units must be punished.
Los elementos criminales que han utilizado a las personas como destino final, han de recibir su castigo.
EnglishThe new right is getting hold of them and using them to capture the moral high ground.
La nueva derecha se está apropiando de estos valores y se sirve de ellos para competir desde las cimas de la virtud moral.

Other dictionary words

English
  • them using

More translations in the English-Spanish dictionary.