"them yet" translation into Spanish

EN

"them yet" in Spanish

See the example sentences for the use of "them yet" in context.

Similar translations for "them yet" in Spanish

them adjective
Spanish
them pronoun
yet adverb
yet conjunction
Spanish
yet preposition

Context sentences for "them yet" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe citizens are not familiar with them, yet we are expected to sponsor them.
Los ciudadanos no los conocen y, sin embargo, ¿los tenemos que subvencionar?
EnglishYet, like them, you soon came up against the hard knocks of reality.
No obstante, como ellos, enseguida se dio de bruces con la cruda realidad.
EnglishYet, like them, you soon came up against the hard knocks of reality.
Es un partido demasiado izquierdista y federalista para la mayoría de los Conservadores.
EnglishAnd there will be many more of them yet who suffer from the lack of trust among consumers.
Y habrá muchos más que sufrirán la desconfianza de los consumidores.
EnglishThese texts should be read it appears that some citizens of the Union do not know them yet.
Conviene leer estos textos -parece que algunos ciudadanos de la Unión no los conocen todavía.
EnglishHowever, we should admit that the net that is supposed to catch them is yet to be put in place.
Sin embargo, hemos de admitir que la red que se supone debería atraparlos todavía está por tender.
EnglishNew directives are on their way from the politburo, but evidently you have not yet received them.
Las nuevas instrucciones del politburó están en camino, pero es evidente que todavía no las ha recibido.
EnglishWe have the resources, and indeed the knowledge to prevent them, and yet it is not happening.
Disponemos de los recursos y, de hecho, del conocimiento para evitarlas y, sin embargo, no se está haciendo.
EnglishThere are two or three points that we differ on, but we hope to reach agreement on them yet.
Haug, pero en dos o tres aspectos mantenemos discrepancias, que no obstante confiamos que aún podremos superar.
Englishdon't take those records away, I haven't listened to them yet
no te lleves esos discos, todavía no los he escuchado
EnglishAt present it does not yet meet them, which is a fact that must be stated, and we should not accept it until it does.
   – … utilizar un Reglamento que otros también han empleado, y no tengo ninguna duda de que así es.
EnglishOf course, the ideal would be to have already established the Community instruments, but we have not got them yet.
Sin duda, lo ideal habría sido crear ya los instrumentos comunitarios, pero todavía no disponemos de ellos.
EnglishTo top it all, we are in fact aware that a large number of them are harmful, and yet we still allow them to be used.
Sí, pues incluso de gran número sabemos que son perjudiciales para la salud y aún así autorizamos su empleo.
EnglishAt present it does not yet meet them, which is a fact that must be stated, and we should not accept it until it does.
Hoy por hoy aún no los cumple, que todo hay que decirlo, y no debemos aceptar su entrada hasta que los cumpla.
EnglishI consider them to be brave yet pragmatic.
Considero que son audaces y, a la vez, pragmáticas.
EnglishBut the applicant countries must also understand that none of them is as yet in the European Union.
Por su parte, los países solicitantes tienen que comprender también que ninguno de ellos forma parte todavía de la Unión Europea.
Englishhaven't you heard from them yet? that's a bad sign
¿todavía no te han contestado? mala señal
EnglishNaturally, none of them was yet in operation.
Evidentemente, todavía no estaban en servicio.
EnglishWe cannot put our exporting companies into a straitjacket yet expect them to outperform their competitors.
No podemos colocar la camisa de fuerza a nuestras empresas exportadoras y, a la vez, esperar que superen a sus competidores.
EnglishThe identifying label is less important to them, yet it is common to pay more for the brand than for the quality of the wine.
La etiqueta es menos importante para ellos, aunque es común pagar más por la marca que por la calidad del vino.

Other dictionary words

English
  • them yet

Moreover, bab.la provides the English-French dictionary for more translations.