"thematic programme" translation into Spanish

EN

"thematic programme" in Spanish

See the example sentences for the use of "thematic programme" in context.

Similar translations for "thematic programme" in Spanish

thematic noun
Spanish
thematic adjective
Spanish
programme noun
to programme verb
Spanish

Context sentences for "thematic programme" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI personally would be in favour of creating two items of this type within the thematic programme.
Yo personalmente estaría a favor de crear dos elementos de este tipo dentro del programa temático.
EnglishIn January 2006, the Commission set out its vision for the thematic programme on democracy and human rights.
En enero de 2006, la Comisión expuso su visión del programa temático sobre democracia y derechos humanos.
EnglishWe are planning a varied and engaging thematic programme complemented by a wide range of social events.
Estamos planificando un variado y atractivo programa temático complementado con una amplia gama de actos sociales.
EnglishThe proposed thematic programme would be identified within each of the proposed external action instruments.
El programa temático propuesto quedaría identificado dentro de cada uno de los instrumentos de acción exterior planteados.
EnglishLikewise, projects financed under the thematic programme for migration and asylum generally count as ODA.
Del mismo modo, los proyectos financiados en virtud del programa temático para la migración y el asilo suelen contar como AOD.
EnglishWe have also ensured relevant funding for child participation under the thematic programme 'Investing in People'.
También hemos garantizado una financiación adecuada para la participación de los niños en virtud del programa temático "Invertir en las personas".
EnglishFor the long term, we have, in principle, the Food Security Thematic Programme under the Development Cooperation Instrument (DCI).
A largo plazo tenemos, en principio, el Programa Especial para la Seguridad Alimentaria dentro del Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo.
EnglishBut I also have to say that the DCI also contains a thematic programme on migration and asylum, which is the successor of the old AENEAS programme.
Pero también tengo que decir que el IDC contiene asimismo un programa temático sobre migración y asilo, que es el sucesor del antiguo programa AENEAS.
EnglishThe contents of this thematic programme are the expression again of a finely balanced compromise, in particular with the Member States in the Council.
El contenido de este programa temático es de nuevo la expresión de un compromiso perfectamente equilibrado, en concreto con los Estados miembros en el Consejo.
EnglishUnder the Sixth Environmental Action Programme, all thematic strategies were supposed to come to the European Parliament and Council within three years.
Ahora bien, yo creía que el rumbo se había decidido antes de comenzar la travesía, pero al parecer esta se ha suspendido mientras decidimos a dónde queremos ir.
EnglishUnder the Sixth Environmental Action Programme, all thematic strategies were supposed to come to the European Parliament and Council within three years.
El Sexto Programa de acción medioambiental preveía que todas las estrategias temáticas se debatirían en el Parlamento Europeo y el Consejo en un plazo de tres años.
EnglishUnder the thematic programme for cooperation with third countries, the Commission has plans to allocate EUR 3.6 million to support such a programme.
En el marco del programa temático para la cooperación con terceros países, la Comisión tiene previsto asignar 3,6 millones de euros para apoyar un programa de este tipo.
EnglishThe second and third programmes are not very relevant for fisheries and aquaculture, so let me move directly on to the fourth thematic programme, 'Preserving the ecosystem'.
El segundo y el tercer programa apenas son relevantes para la pesca y la acuicultura. De esta suerte, paso directamente al programa cuarto: mantenimiento de los ecosistemas.
EnglishMr President, I wish to speak on the second thematic programme, the one concerning a user-friendly information society or IST, information society technologies.
Señor Presidente, voy a intervenir acerca del segundo programa temático, o sea, el de la sociedad de la información de fácil utilización o de las tecnologías de la sociedad de la información.
EnglishThere will be a specific communication on this thematic programme, setting out the scope, objectives and political priorities, which will be presented at the end of January.
Se va a realizar una comunicación específica sobre este programa temático, explicando el alcance, los objetivos y las prioridades políticas, que será presentada a finales de enero.

Other dictionary words

English
  • thematic programme

Translations into more languages in the bab.la Swahili-English dictionary.