"thematic programmes" translation into Spanish

EN

"thematic programmes" in Spanish

See the example sentences for the use of "thematic programmes" in context.

Similar translations for "thematic programmes" in Spanish

thematic noun
Spanish
thematic adjective
Spanish
programmes noun
Spanish
programme noun
to programme verb
Spanish

Context sentences for "thematic programmes" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe agreement makes a provision for funding based on thematic programmes, in addition to project funding.
El convenio previene la financiación basada en programas temáticos además de proyectar los fondos.
EnglishThis amendment will create greater flexibility in the implementation of geographical and thematic programmes.
Esta enmienda creará mayor flexibilidad en la aplicación de programas geográficos y temáticos.
EnglishBelarus will continue to be able to benefit from relevant regional, cross-border and thematic programmes.
Belarús seguirá pudiendo beneficiarse de programas regionales, transfronterizos y temáticos de interés.
EnglishThis instrument covers assistance to Asia, Latin America and South Africa, as well as key thematic programmes.
Este instrumento abarca la ayuda a Asia, América Latina y Sudáfrica, así como programas temáticos clave.
EnglishThis participation, however, should, according to the Liberal Group, feature within thematic programmes.
Ahora bien, conforme a la visión del Grupo Liberal dicha participación ha de desarrollarse en el marco de los programas temáticos.
EnglishIn addition, Belarus will continue to be able to benefit from the relevant regional, cross-border and thematic programmes.
Además, Belarús podrá seguir beneficiándose de los correspondientes programas regionales, transfronterizos y temáticos.
EnglishIn addition, Belarus will continue to be able to benefit from the relevant regional, cross-border and thematic programmes.
De Belarús se encarga la delegación de la Comisión Europea en Kiev, que cuenta con una oficina de asistencia técnica en Minsk.
EnglishThe Commission agrees with the formulation proposed for the organization of the fifth framework programme into four thematic programmes.
La Comisión se adhiere a la fórmula propuesta de una organización del quinto Programa marco en cuatro programas temáticos.
EnglishIf events call for more long-term intervention, then the resources currently available, such as the thematic programmes, should be used.
Si los acontecimientos exigen una intervención más larga, convendrá utilizar los medios actualmente disponibles como los programas temáticos.
EnglishIt is merely a coordinating instrument designed to support the thematic programmes, and therefore has a small budget of ECU 363 million.
El programa es sólo un instrumento de coordinación que sirve para apoyar a los programas temáticos y que tiene un presupuesto limitado de 363 millones de ecus.
EnglishIn the light of the challenges which the European Union is currently facing in the field of migration, the thematic programmes will respond to those needs.
A la vista de los retos con que la Unión Europea se enfrenta en el campo de la migración, los programas temáticos responderán a tales necesidades.
EnglishI believe that it is imperative for Parliament to retain the power of codecision on strategic priorities, geographical and thematic aid programmes.
Creo que es imperativo que el Parlamento conserve su poder de codecisión en materia de prioridades estratégicas y programas de ayuda geográficos y temáticos.
EnglishThe Commission has proposed an interesting idea of creating new thematic strategies, thematic programmes for the problems causing the greatest concern.
La Comisión ha propuesto la interesante idea de crear estrategias temáticas nuevas, programas temáticos sobre los problemas que causan mayor preocupación.
EnglishOne aspect of this Framework Programme is its four thematic programmes, which define priority areas for research, and its three horizontal programmes.
Una de sus características consiste en que comprende un conjunto de programas temáticos que determinan sectores prioritarios de investigación y temas horizontales.
EnglishWe are committed to supporting such actions through the MEDA Programme, as well as the European Neighbourhood and Partnership Instrument and the new thematic programmes.
Estamos decididos a apoyar dichas medidas a través del Programa MEDA así como el Instrumento Europeo de Vecindad y Asociación y los nuevos programas temáticos.
EnglishIn the fifth Framework Programme we argued in favour of spending at least 10% on small and medium-sized enterprises within the thematic programmes.
En el Quinto Programa Marco solicitamos que dentro de los programas temáticos se destinara al menos un 10% a las pequeñas y medianas empresas y lo conseguimos.
EnglishThe framework programme also ensures the provision of a specific coordinating mechanism for activities within the various thematic programmes in the field of aerospace technology.
Además, el programa marco fija una coordinación específica de las actividades de los diferentes programas temáticos en el sector de la tecnología aeroespacial.
EnglishOf course, gender equality is also incorporated into other thematic programmes whether for education, health or agriculture, or indeed for environment and culture.
Lógicamente, la igualdad de género se incorpora también en otros programas temáticos en los ámbitos de la educación, la salud, o la agricultura, así como del medio ambiente o la cultura.
EnglishI hope that the thematic programmes can focus on issues such as governance and poverty reduction, and that Member States can contribute generously to these programmes.
Espero que los programas temáticos puedan centrarse en problemas como la gobernanza y la reducción de la pobreza y que los Estados miembros puedan contribuir generosamente a estos programas.
EnglishOne positive point, at least, is that sustainable development has emerged as a guiding principle of one of the thematic programmes in the fifth Research Framework Programme.
Con todo, hay que calificar de positivo que se haya propuesto el desarrollo sostenible para la organización de uno de los programas temáticos en el quinto programa marco de investigación.

Other dictionary words

English
  • thematic programmes

Have a look at the French-English dictionary by bab.la.