"themselves which" translation into Spanish

EN

"themselves which" in Spanish

See the example sentences for the use of "themselves which" in context.

Similar translations for "themselves which" in Spanish

themselves pronoun
which adjective
which pronoun
to which conjunction
Spanish

Context sentences for "themselves which" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThere is a system, laid down by the Rules themselves, which I have just read out.
Hay un sistema, establecido en el propio Reglamento, que acabo de leerles.
EnglishThey must at least be required to respect the objectives which they themselves set.
Al menos, se les debe exigir que respeten los objetivos que ellos mismos se marcaron.
EnglishIt is the EMU convergence criteria which, in themselves, promote unemployment.
Son los criterios de convergencia de la UEM los que fomentan el desempleo.
Englishbefore the Lord and examine themselves on the responsibility which they too have
ante el Señor para interrogarse sobre las responsabilidades que ellos
Englishexamine themselves on the responsibility which they have for the evils of our
interrogarse sobre las responsabilidades que ellos tienen en relación a
EnglishIt is not possible to make two positive statements which in themselves are contradictory.
No es posible hacer dos afirmaciones, que en sí mismas son contradictorias.
EnglishThey have been given quotas which they can use themselves and which they can exchange.
Han conseguido cuotas que pueden utilizar y que pueden intercambiar.
EnglishThe guilty parties are sitting in judgment on themselves, which does not bode well.
Los culpables se juzgan a sí mismos, lo cual no es nada bueno.
EnglishLet the Member States decide for themselves which risk products they will allow.
Deben ser los Estados miembros los que decidan por sí mismos qué productos peligrosos desean permitir.
EnglishThe guilty parties are sitting in judgment on themselves, which does not bode well.
Si el Consejo Ecofin no se aplica las reglas a sí mismo, la Comisión no puede hacer nada en absoluto.
EnglishCan Member States themselves choose which acts they will implement and which they will not?
¿Pueden los Estados miembros decidir por sí mismos qué actos pondrán en práctica y cuáles no?
EnglishWe also need men's groups which themselves tackle the question of their own male role.
Además, necesitamos unos grupos de hombres que aborden ellos mismos la cuestión de su propio papel.
EnglishCompanies which base themselves in certain areas rely on a fast internet service.
Las empresas que fijan su sede en determinadas zonas lo hacen porque existe un servicio de Internet rápido.
EnglishMember States commit themselves to targets which they do not reach.
Los Estados miembros se comprometen con objetivos que no cumplen.
EnglishWe should draw the right conclusions, and here are some which suggest themselves immediately.
Deberíamos extraer las conclusiones correctas y, aquí, se plantean algunas de manera inmediata.
EnglishReproduction seed, which farmers themselves cultivate, is at times much more of a problem.
La semilla de reproducción, que los propios agricultores cultivan, es en ocasiones un gran problema.
EnglishThey should decide themselves which tools they want to use.
Deberían decidir por sí mismos las herramientas que quieren utilizar.
EnglishIt is the parties themselves which have the key roles in the Transnistrian peace process.
Son las propias partes las que desempeñan los papeles fundamentales en el proceso de paz de Transdniéster.
EnglishIt corresponds to EUR 8 600, from which MEPs themselves will have to contribute to their pensions.
Esta equivale a 8 600 EUR, de la que los propios diputados tendrán que cotizar para sus pensiones.
EnglishWe will not solve the problem by combating the social ills which are themselves caused by migration.
No vamos a resolver el problema mediante la lucha contra los males sociales derivados de la migración.

Other dictionary words

English
  • themselves which

Even more translations in the German-English dictionary by bab.la.