"there is still time" translation into Spanish

EN

"there is still time" in Spanish

See the example sentences for the use of "there is still time" in context.

Context sentences for "there is still time" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe must act, there is still time, and 2010 is a year in which anything is possible.
Debemos actuar, ahora que todavía hay tiempo, y en el año 2010 todo será posible.
EnglishThere is therefore still time to implement them within the time limit.
Por lo tanto, todavía hay margen para llevarlos a cabo dentro del plazo.
EnglishThere is still time to put right these points which seem to need to be put right.
Todavía se puede rectificar lo que parece necesario rectificar.
EnglishI do not know if there is still time for you to allow me to put Question No 13.
No sé si todavía estoy a tiempo de que usted me permita intervenir, formulando la pregunta número 13.
EnglishI note that there is still time to restart the conciliation process.
Constato que hay suficiente tiempo para volver a empezar el procedimiento de conciliación.
EnglishI believe that there is still time to resolve these two issues.
Creo que todavía estamos a tiempo de resolver estas dos cuestiones.
EnglishThere is still time before the adoption of the generic laws.
Todavía queda tiempo antes de que se aprueben las leyes genéricas.
EnglishThis must be put an end to now, while there is still time.
Hay que poner fin a esto ahora, mientras todavía quede tiempo.
EnglishThere is still time to stop this irresponsible action.
Todavía estamos a tiempo de impedir este acto irresponsable.
EnglishThere is still time to prevent the impending catastrophe with a careful strategy and targeted expenditure.
Todavía hay tiempo para impedir la catástrofe con una estrategia cuidadosa y un gasto más selectivo.
EnglishIf the item on the agenda is called and there is still time, then everyone will have to show restraint and work quickly.
Todos han de dominarse y trabajar rápido para llegar a ese punto del orden del día con tiempo.
EnglishWell, there is still time to do the right thing.
Pues bien, todavía se está a tiempo de hacer lo correcto.
EnglishShould the Council refuse, there is still time to broadcast the fact at home.
Si el Consejo finalmente no quiere dar su aprobación, todavía nos queda tiempo suficiente para protestar y decirlo a los cuatro vientos.
EnglishPerhaps there is still time to step back.
Tal vez todavía se está a tiempo de echar marcha atrás.
EnglishThere is still time to prevent this happening, but the political approach to agricultural issues must change.
Aún queda tiempo para impedir que esto ocurra, pero el enfoque político de las cuestiones agrícolas tiene que cambiar.
EnglishThere is still time to correct that mistake now.
Ahora hay tiempo para corregir este error.
EnglishI think there is still time, not by changing the Treaty of Amsterdam but by trying to improve our relations.
Yo creo que estamos todavía a tiempo, no modificando el Tratado de Amsterdam sino tratando de mejorar nuestras relaciones.
EnglishOne of the pillars is not as strong as the other yet, as you know, Commissioner Fischler; but there is still time.
Señor Comisario Fischler, un pilar no es aún tan fuerte como el otro, esto lo sabe usted pero aún se podrá arreglar.
EnglishTo use wording that is familiar to us, is it now time to work on the text or still time to work on the context?
Dicho de una forma fácil de entender,¿ha llegado la hora de trabajar sobre el texto o todavía toca trabajar sobre el contexto?
EnglishTo use wording that is familiar to us, is it now time to work on the text or still time to work on the context?
Dicho de una forma fácil de entender, ¿ha llegado la hora de trabajar sobre el texto o todavía toca trabajar sobre el contexto?

Other dictionary words

English
  • there is still time

Even more translations in the Finnish-English dictionary by bab.la.