"there were new" translation into Spanish

EN

"there were new" in Spanish

See the example sentences for the use of "there were new" in context.

Context sentences for "there were new" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe noticed that there were new holes – like those in Emmental cheese – that had been exploited.
Observamos que había agujeros nuevos –como los del queso Emmental– que se habían aprovechado.
EnglishWe noticed that there were new holes – like those in Emmental cheese – that had been exploited.
Observamos que había agujeros nuevos – como los del queso Emmental– que se habían aprovechado.
EnglishAs a consequence of these proposed increases in expenditure, there were new negotiations with the Council.
Debido a estos aumentos propuestos del gasto hubo nuevas negociaciones con el Consejo.
EnglishOf these, 1 181 were new complaints received in 1997.
De los cuales, 1.181 eran nuevas reclamaciones recibidas en 1997.
EnglishHowever, there were parts of this new legislation that were new, innovative and worthy of adoption.
Sin embargo, había partes de esta nueva legislación que eran nuevas, innovadoras y merecedoras de ser adoptadas.
EnglishThe argument that not enough gas would be available were new transport routes to be developed does not stand scrutiny.
El argumento de que no se dispondría de suficiente gas si se abrieran nuevas rutas de transporte no se sostiene.
EnglishWe are treating it as if it were new.
Lo estamos planteando como si fuera algo nuevo.
EnglishHowever, there were parts of this new legislation that were new, innovative and worthy of adoption.
Esta definición no evita que dichos residuos vuelvan a utilizarse para fines beneficiosos, por ejemplo, en los materiales de construcción.
EnglishIn the same year, there were new road schemes under construction, but only one of them was in the West - in the BMW Region.
Ese mismo año se iniciaron las obras de nuevos planes de carreteras, pero sólo uno de ellos estaba en la región Occidente, en la región BMW.
EnglishThis half-year has been a real challenge, because it was not only a new task for the Hungarian Presidency, but the tasks themselves were new as well.
Este medio año ha sido un verdadero reto, porque no solo fue una nueva labor para la Presidencia húngara, sino que los cometidos también fueron nuevos.

Other dictionary words

English
  • there were new

Do you want to translate into other languages? Have a look at our English-Japanese dictionary.