"there were serious" translation into Spanish

EN

"there were serious" in Spanish

See the example sentences for the use of "there were serious" in context.

Similar translations for "there were serious" in Spanish

there adverb
to be verb
serious adjective

Context sentences for "there were serious" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe saw during the presidential elections in 2003 that there were serious irregularities.
Durante las elecciones presidenciales de 2003, observamos graves irregularidades.
EnglishAdverse events were more common with P. sidoides, but none were serious.
Los eventos adversos fueron más frecuentes con el uso del , pero ninguno era grave.
EnglishThe consequences were serious, both for livestock and for farmers.
Las consecuencias eran graves, tanto para el ganado como para los productores.
EnglishIt is time we were serious about its implementation.
Ha llegado la hora de que actuemos con seriedad a la hora de su aplicación.
EnglishThere were not many problems, but they were serious ones.
Los problemas a afrontar eran pocos aunque serios.
EnglishThere were a high number of adverse events, but none were serious or persistent.
Se considera como la vacuna más inmunogénica de todas y en muchos países se recomienda su uso únicamente en adultos o en niños mayores (CDC 1999).
EnglishIt did not document which AERs were serious and did not establish criteria to determine which events were serious.
No documentó cuáles eran los AER formales y no establecía criterios para determinar cuáles eran los acontecimientos graves.
EnglishThere were serious irregularities.
Se han cometido graves irregularidades.
EnglishLast year alone there were serious security problems and political crises in the Solomon Islands, Timor-Leste, Tonga and Fiji.
Solo el año pasado hubo graves problemas de seguridad y crisis políticas en las Islas Salomón, Timor Oriental, Tonga y Fiyi.
EnglishIf you were serious about making Europe competitive, if you were serious about moving into the modern world, that is what you would do.
Si de verdad desean que Europa sea competitiva, si de verdad quieren insertarse en el mundo moderno, eso es lo que deben hacer.
EnglishBut if we were serious about reducing CO2 emissions, surely we should be favouring nuclear power stations and not renewables.
Pero si nos tomáramos en serio la reducción de las emisiones de CO2, seguramente favoreceríamos a las centrales nucleares y no a las renovables.
EnglishThe first actual operation carried out in accordance with Article 55 showed that there were serious difficulties with effective implementation.
La primera operación real llevada a cabo conforme al artículo 55 demostró que existían graves dificultades para su implementación efectiva.
EnglishAt the time of writing my report, it was clear that were serious questions of credibility in relation to certain Member States of the European Union.
En el momento de redactar mi informe existían serias dudas sobre la credibilidad de determinados Estados miembros de la Unión Europea.
EnglishIn the debate that took place in the Committee on Legal Affairs and the Internal Market on this issue, several amendments were tabled: some were serious, others less so.
En el debate celebrado en la Comisión de Asuntos Jurídicos sobre este tema se introdujeron algunas enmiendas: unas formales, otras menos.
EnglishIt became clear over the course of the year that there were serious problems in the dairy sector, for instance, which were not a consequence of the general economic crisis.
A lo largo del año, también ha quedado claro que había graves problemas en el sector lácteo, por ejemplo, cuya causa no era la crisis económica general.
EnglishThere is no doubt that what took place that year were serious offences against the Financial Regulation: secret accounts, embezzlement and obvious conflicts of interest.
No cabe duda de que lo que ocurrió ese año fueron graves delitos contra el Reglamento Financiero: cuentas secretas, malversación de fondos y conflictos de interés manifiestos.
EnglishSince that date, reports, internal audits and special reports concluding that there were serious administrative weaknesses and flagrant irregularities have followed one after the other.
Con posterioridad a esta fecha, sucesivos informes, auditorías internas e informes especiales revelaban graves lagunas administrativas e irregularidades flagrantes.
EnglishMore than a year ago it was already decided in this Parliament by a considerable majority that there were serious problems in connection with democratic execution of policy in Croatia.
Desde hace más de un año este Parlamento viene constatando, de forma alarmante, que en Croacia existen problemas serios en cuanto a la aplicación de los más elementales principios democráticos.
EnglishIf this Parliament were serious, it would at least demand the resignation of Melchior Wathelet from the Court of Justice, who is politically responsible for the terrible fate of innocent children.
Si este Parlamento es serio, por lo menos tendría que exigir el cese de Melchior Wathelet, juez del Tribunal Europeo, que es responsable político del terrible destino de unas niñas inocentes.
EnglishMr Jouyet, I realise that you cannot make us any specific promises here and now, but I assume that you were serious about what you said about both recognising and wanting a climate of cooperation.
Señor Jouyet, soy consciente de que aquí y ahora usted no puede hacernos ninguna promesa concreta, pero asumo que hablaba en serio cuando dijo lo de reconocer y desear un clima de cooperación.

Other dictionary words

English
  • there were serious

Search for more words in the English-Portuguese dictionary.