"there were some" translation into Spanish

EN

"there were some" in Spanish

See the example sentences for the use of "there were some" in context.

Context sentences for "there were some" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThat said, there were some measures that were taken specifically for employment.
Dicho esto, se adoptaron ciertas medidas específicamente dirigidas al empleo.
EnglishAt the same time, there were some clear differences regarding the level of ambition.
A su vez, ha habido diferencias claras en lo que respecta al grado de ambición.
EnglishWe knew long before all this started that there were some weaknesses in the systems.
Antes de que todo esto empezara, sabíamos que presentaba algunas debilidades.
EnglishThere were some questions or criticisms about the tone of the negotiations.
Se han planteado diversas preguntas o críticas sobre el tono de las negociaciones.
EnglishThere were some particular reasons for joy, such as the sending out of a young Friar (Br.
Ha habido algunos motivos de alegría especial: el envío de un Fraile joven (Fr.
EnglishThere were some initial problems, but they have now been overcome, which is a good thing.
Hubo algunos problemas iniciales, pero ya han sido superados, lo que es positivo.
EnglishThere were some who claimed that this would only be financing the big parties.
Algunos afirmaron que así solo se financiaría a los grandes partidos.
EnglishThere were some who raised their voices in connection with the media law.
Hubo algunos que alzaron sus voces en relación con la ley de los medios de comunicación.
EnglishThere were some individual questions about that from some of the speakers.
Hubo varias preguntas individuales de algunos oradores sobre este tema.
EnglishThere were some comments concerning the Commission's responsibilities and powers.
Ha habido algunos comentarios con respecto a las responsabilidades y facultades de la Comisión.
EnglishTo be fair there were some signs of improvement which have passed largely unacknowledged.
Para ser justos, hubo algunos indicios de mejora que pasaron en gran parte inadvertidos.
EnglishThere were some deplorable gaps and inaccuracies which have been corrected, with my support.
Había que deplorar algunas lagunas o imprecisiones, que se han corregido y yo he apoyado.
EnglishTherefore, Mr President, ladies and gentlemen, there were some encouraging signs last weekend.
Por tanto, señor Presidente, Señorías, el fin de semana pasado hubo señales alentadoras.
EnglishI believe it is useful to remember where we were some time ago.
Creo que resulta útil recordar dónde nos encontrábamos hace algún tiempo.
EnglishIt found that there were some concerns about consent forms. Those forms have now been changed.
Detectó ciertos problemas con los formularios de consentimiento, que ya se han modificado.
EnglishHowever, there were some major amendments on which we also achieved a broad consensus.
Aquí se incluyen algunas modificaciones esenciales, lo que ha permitido llegar a un amplio consenso.
EnglishThere were some questions on the EU criminal procedures.
Se han planteado algunas preguntas sobre los procedimientos penales de la UE.
EnglishThere were some concrete questions about social impact assessment - Mr Cercas's question.
Había otras preguntas concretas sobre la evaluación de impacto social: la pregunta del señor Cercas.
EnglishThese were some of the testimonies given during the World Congress of
Son éstos algunos testimonios aportados durante el Congreso
EnglishThose were some of the sad features of these elections.
Estas fueron algunas de las tristes características de estas elecciones.

Other dictionary words

English
  • there were some

Moreover, bab.la provides the Turkish-English dictionary for more translations.