"thought that he" translation into Spanish

EN

"thought that he" in Spanish

See the example sentences for the use of "thought that he" in context.

Similar translations for "thought that he" in Spanish

thought noun
to think verb
that adjective
that adverb
Spanish
that conjunction
that pronoun
that preposition
he pronoun
Spanish
He noun
Spanish

Context sentences for "thought that he" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishHe thought that he would be here this week, but that will not be the case.
Pensó que podría estar aquí esta semana, pero no será así.
EnglishI would have thought that he would have had a minute to share with us.
Pensaba que tendría un minuto que compartir con nosotros.
EnglishVerily, he thought that he should never return to Allah.
pues, ciertamente, jamás pensó que habría de regresar [a Dios].
EnglishThey thought that he was some kind of unknown cloud of power, but without feelings, indescribable and changeless.
Pensaban que era un rey de poder desconocido sin sentimientos, indescriptible e inmutable.
Englishhe tortured himself with the thought that he was to blame
se torturaba pensando que la culpa la tenía él
Englishhe tortured himself with the thought that he was to blame
la idea de que tenía la culpa lo atormentaba
EnglishI had actually thought that he might well be keeping this report into his second term of office for it was such a difficult one, but apparently that was not necessary.
En realidad, siempre he creído que el Sr. Kerr llegaría a su segunda legislativa con este informe, pues era muy difícil, pero no ha sido el caso.
EnglishThere is a German citizen currently living in my constituency who thought that he was entitled to a pension from the German Government.
En estos momentos hay un ciudadano alemán viviendo en mi circunscripción que pensaba que tenía derecho a una pensión del Gobierno alemán, que se negaba a pagársela.
EnglishHowever, to the Member who thought that he had an old document, I can say that we have always presented the most recent draft on the Presidency's website.
Sin embargo, a Su Señoría que pensaba que tenía un documento desfasado puedo decirle que siempre hemos presentado el proyecto más reciente en el sitio web de la Presidencia.
EnglishIn any event, I solemnly warn Mr Oostlander that free citizens of a free Europe will never accept the introduction of the thought police he seems to be calling for.
En todo caso, prevengo solemnemente al Sr. Oostlander, jamás los ciudadanos libres de una Europa libre aceptarán la creación de la policía del pensamiento que él solicita.
EnglishWhile the American President may have thought that he could use the President of Iraq as a means of drawing enemy fire, there is every chance that he will be seen to be using him as a fig leaf.
Y si el Presidente norteamericano ha creído que puede utilizar al Presidente iraquí como pararrayos, éste podría servirle más bien como taparrabo.
EnglishEach Member of this House should have to get up and go to bed every day with the thought that he or she will cost, or has cost, the taxpayer EUR 6 400 that day.
Cada uno de los miembros de esta Cámara debería levantarse y acostarse cada día siendo consciente de que un día cualquiera costará, o de que ha costado, al contribuyente 6 400 euros.
EnglishI leave the Commissioner with one last thought: if he finds it impossible to accept Parliament's proposals, then he may wish to see the report referred back to the Committee on Agriculture.
Una última sugerencia para el Comisario: si le parece que es imposible aceptar las propuestas del Parlamento, quizá lo mejor que puede hacer es devolver el informe a la Comisión de Agricultura.

Other dictionary words

English
  • thought that he

Do you want to translate into other languages? Have a look at our Danish-English dictionary.