"thought that I" translation into Spanish

EN

"thought that I" in Spanish

See the example sentences for the use of "thought that I" in context.

Similar translations for "thought that I" in Spanish

thought noun
to think verb
that adjective
that adverb
Spanish
that conjunction
that pronoun
that preposition
I noun
Spanish
I pronoun
Spanish
M noun

Context sentences for "thought that I" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe Committee thought, but I do not think, that Mr Dell'Utri's case was the same.
La comisión cree que el caso del Sr. Dell'Utri es similar, aunque yo no lo creo así.
EnglishAnother thought which I should like to emphasise is the idea of combating poverty.
Otra reflexión que quisiera recalcar es la idea de combatir la pobreza.
EnglishMr Monti decided it needed more thought, and I think he was right.
Y yo creo que, con muy buen criterio, el Sr. Monti decidió continuar la reflexión.
EnglishLet me conclude with a thought that I ask Members of this House to take on board.
En tal caso, creo que los argumentos serían a la inversa.
EnglishLet me conclude with a thought that I ask Members of this House to take on board.
Permítanme concluir con una reflexión que pedí a los Diputados de esta Asamblea que tuvieran en cuenta.
EnglishI have one thought that I would like to share with you in relation to that.
Tengo una idea que quiero compartir con ustedes al respecto.
EnglishIf this is what the speaker thought, then I should like to apologise.
Si eso es lo que el orador pensó, quisiera entonces disculparme.
EnglishAs first contact I thought that I ought to go to the bush.
Pero, previamente, se imponía una toma de contacto con el país adentrándome en el monte.
EnglishAs regards cinema and aid for it, I thought that I said, Mr President, that we have to be logical.
Cuando presentemos los programas reales en julio, verá que los jóvenes no han caído en el olvido.
EnglishAs regards cinema and aid for it, I thought that I said, Mr President, that we have to be logical.
En cuanto al cine y la ayuda al cine, creía haber dicho, señor Presidente, que debemos ser lógicos.
EnglishI really thought that I had both attended regularly and signed the register.
Sin embargo, tengo realmente la sensación no sólo de haber estado ahí regularmente sino incluso de haber firmado.
EnglishMany people thought - and I would like to underline this fact again here - that the crisis in the euro area was over.
Mucha gente creyó -y me gustaría subrayarlo nuevamente- que la crisis en la zona del euro había terminado.
EnglishI honestly thought that I had five minutes.
Sinceramente, pensé que tenía cinco minutos.
EnglishI thought that I had given a clear answer.
EnglishI gave this matter a great deal of thought beforehand. I did not rule out the possibility that I would be in this situation.
He reflexionado mucho antes de decidirlo y no había excluido la posibilidad de que podría encontrarme en esta situación.
EnglishI thought, and I still hope, that we had already seen the worst of the atrocities carried out by suicide bombers.
Pensaba, y espero que así sea, que ya habíamos presenciado las peores atrocidades perpetradas por los portadores de bombas suicidas.
EnglishOne final thought, if I may.
Una última reflexión, si se me permite.
EnglishI just want to add one thought, and I say it with great respect to you, Madam President, as something you can take back to the Bureau.
Sólo quiero añadir una idea -y lo digo con todos los respetos para usted, Señora Presidenta- que la Señora Presidenta puede llevar a la Mesa.
EnglishI ask the Commission to give this serious thought, because I fear that we shall otherwise become embroiled very soon in a difficult situation.
Pido a la Comisión que reflexione seriamente sobre ello, porque me temo que, de lo contrario, nos veamos inmersos muy pronto en una difícil situación.
EnglishI thought that I was scheduled to speak later, but Mrs Peijs has been extremely professional and I thank her and I welcome the support she has given.
Pensaba que debía intervenir más tarde; pero mi colega Karla Peijs ha estado extremadamente convincente, y le doy las gracias y la felicito por su ayuda.

Other dictionary words

English
  • thought that I

More translations in the English-Russian dictionary.