"thoughts which" translation into Spanish

EN

"thoughts which" in Spanish

See the example sentences for the use of "thoughts which" in context.

Similar translations for "thoughts which" in Spanish

thoughts noun
thought noun
which adjective
which pronoun
to which conjunction
Spanish

Context sentences for "thoughts which" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAllow me, then, to begin with some thoughts which are directed at the Commission.
Permítame, entonces, empezar por unas reflexiones que dirijo a la Comisión.
EnglishDo we, however, still take these thoughts which showed us the way seriously?
¿Pero, seguimos tomándonos estas reflexiones, que nos marcaron el camino, igual de en serio?
EnglishThese are some of the thoughts which have come to my mind and heart
Estos son algunos de los pensamientos que me vienen a la mente y al
Englishsome of her thoughts which seem to me to illustrate the truth which the
Permitidme recoger algunas de sus expresiones que, me parece,
EnglishThe second point about the approach adopted in the report is that it is thoughts, above all, which are to be punished.
En segundo lugar, en el informe se sigue el enfoque de castigar sobre todo las ideas.
EnglishThese are three additional thoughts which I would like you to take seriously in the report we are voting on today.
Desearía que consideraran detalladamente éstas tres reflexiones adicionales sobre el informe que vamos a votar hoy.
EnglishThese are some of the thoughts which have come to my mind and heart as I look at the world of this century which is coming to a close.
Estos son algunos de los pensamientos que me vienen a la mente y al corazón al contemplar el mundo de este siglo que está finalizando.
EnglishUnderstandably, the debate has revealed a whole range of thoughts, which it will be necessary to take up and begin work on in the near future.
Comprensiblemente, el debate ha revelado una completa gama de pareceres, que será necesario asumir y desarrollar en el futuro próximo.
EnglishI have my own thoughts about a fight which is not even fought at the right forum, but this is my personal opinion.
Se trata de una lucha que ni tan siquiera se está produciendo en el lugar adecuado, al menos yo tengo serias dudas al respecto pero se trata de una opinión personal.
EnglishIn conclusion, I wish to stress that the thoughts which I have expressed thus far about this presidency initiative commit no one but myself.
En conclusión, deseo recalcar que las reflexiones hechas hasta ahora en cuanto a esta iniciativa de la Presidencia sólo me comprometen a mí.
EnglishLadies and gentlemen, I shall end this speech with some brief thoughts on the European Constitution, the same thoughts with which the started his address.
Señorías, terminaré mi intervención con unas breves ideas sobre la Constitución Europea, las mismas ideas con las que el Taoiseach ha iniciado su discurso.
EnglishIt is a good opportunity, now that we have time, to hear Mr Prodi's thoughts on a matter which has scarred the whole population of a Member State of the European Union.
Es ahora el momento, ya que tenemos tiempo, de escuchar las ideas del Sr. Prodi sobre un asunto que angustia a todo un pueblo, al pueblo de un país miembro de la Unión Europea.
EnglishIt is a good opportunity, now that we have time, to hear Mr Prodi' s thoughts on a matter which has scarred the whole population of a Member State of the European Union.
Es ahora el momento, ya que tenemos tiempo, de escuchar las ideas del Sr. Prodi sobre un asunto que angustia a todo un pueblo, al pueblo de un país miembro de la Unión Europea.
EnglishAll this prompts a few thoughts on my part, which I shall offer you in a light-hearted way, to cheer up our glum proceedings a little, though they are quite far-reaching for all that.
Todo ello me evoca algunas reflexiones que presentaré con una sonrisa, para animar un poco nuestras sombrías sesiones, pero que de todas formas tienen una repercusión considerable.
EnglishI should like to thank the numerous speakers who have expressed their thoughts, all of which were extremely useful, and particularly those who spoke in French, although it is not their mother tongue.
Me gustaría dar las gracias a los numerosos oradores que han vertido sus observaciones, todas ellas muy útiles, y en particular a los que han hablado en francés, a pesar de no ser su lengua materna.

Other dictionary words

English
  • thoughts which

Translations into more languages in the bab.la Japanese-English dictionary.