"thousands of refugees" translation into Spanish

EN

"thousands of refugees" in Spanish

See the example sentences for the use of "thousands of refugees" in context.

Similar translations for "thousands of refugees" in Spanish

thousands noun
Spanish
thousands numeral
Spanish
thousand noun
Spanish
thousand numeral
Spanish
of adjective
Spanish
of preposition
Spanish
refugees noun
refuge noun

Context sentences for "thousands of refugees" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThere are tens of thousands of refugees who no longer have a home and do not know where to go.
Hay decenas de miles de refugiados que ya no tienen un hogar y no saben adónde ir.
English(ES) Mr President, there are thousands of refugees and thousands of displaced people.
(ES) Señor Presidente, miles de refugiados y miles de desplazados.
EnglishWhat is real is the challenge presented by hundreds of thousands of refugees from Kosovo.
Real, es el desafío de los cientos de miles de refugiados de Kosovo.
EnglishThis has left the Moluccas with thousands of dead and several hundred thousands of refugees.
Entre tanto, en las Molucas, los muertos se cuentan por miles y hay cientos de miles de refugiados.
EnglishOther countries such as the US resettle thousands of refugees on their territory every year.
Hay otros países como los Estados Unidos que reasientan a miles de refugiados cada año en su territorio.
EnglishAlready there are thousands of refugees in Darfur who are safer.
Ya hay miles de refugiados en Darfur que están más seguros.
EnglishWe must ensure that hundreds of thousands of refugees and displaced persons can return to their homes.
Debemos lograr que cientos de miles de refugiados y desplazados puedan retornar a sus lugares de origen.
EnglishThousands of refugees are no longer permitted to leave the country, and the Russian government is not prepared to talk.
Miles de refugiados no pueden abandonar el país y el Gobierno ruso no está dispuesto a conversar.
EnglishThousands of refugees are still unable to return home and the de facto division of the country continues.
Miles de refugiados siguen sin poder regresar a sus hogares, mientras que la partición de facto del país continúa.
EnglishAlbania is one of the poorest countries in the world and has itself taken in hundreds of thousands of refugees.
Albania es uno de los países más pobres del mundo y, no obstante, ha acogido a cientos de miles de refugiados.
EnglishIn addition, since 2002, when this offence was created, thousands of refugees have suffered this punishment, this torture.
Además, desde 2002, fecha en que se creó este delito, miles de refugiados han sufrido este castigo, esta tortura.
EnglishWe hear very little, however, about the other aspect of the situation in Iraq, namely the tens of thousands of refugees.
Pero se nos dice muy poco de otra cuestión relacionada con la situación de Iraq, es decir, las decenas de miles de refugiados.
EnglishWe are profoundly concerned about the likely fate of thousands of refugees in Ingushetiya and Chechnya this coming winter.
Estamos profundamente preocupados por la probable suerte de miles de refugiados en Ingushetia y Chechenia este próximo invierno.
EnglishWe regret that fighting started in the region again in May, bringing with it deaths and hundreds of thousands of refugees.
Es de lamentar la reanudación de los combates en la región en mayo, con un saldo de muertos y de decenas de miles de refugiados.
EnglishThis would be the best present for the hundreds of thousands of refugees and displaced persons who are suffering cruelly from this situation.
Sería el mejor regalo para los cientos de miles de refugiados y desplazados internos que sufren duramente esta situación.
EnglishThis is why thousands of deaths were recorded, hundreds of thousands of refugees left without protection, starving, many of them wounded or ill.
Por eso hubo millares de muertos, centenares de millares de refugiados indefensos, hambrientos, muchos de ellos heridos o enfermos.
EnglishHundreds of thousands of refugees are still waiting to return home, for example to Slavonia and the border regions between Croatia and Bosnia.
Hay cientos de miles de refugiados esperando a volver a casa, por ejemplo a Eslavonia y las regiones fronterizas entre Croacia y Bosnia.
EnglishHundreds of thousands of refugees are still waiting to return home, for example to Slavonia and the border regions between Croatia and Bosnia.
Lo realmente necesario es una Bosnia y Herzegovina constituida por tres pueblos con los mismos derechos y, sobre todo, con ciudadanos libres.
EnglishThere are hundreds of thousands of refugees in Thailand and India from Burma and yet it seems that that country is no longer given any attention.
Cientos de miles de refugiados han salido de Birmania a Tailandia o la India y, sin embargo, parece que ya no se presta atención a ese país.
EnglishThere is talk of thousands of refugees in the north, and I must make it quite clear that the whole situation there is one on which we should be focusing much more attention.
Se habla de miles de refugiados en el norte, y debo aclarar que la situación en todo el país merecería una mayor atención.

Other dictionary words

English
  • thousands of refugees

Translations into more languages in the bab.la Spanish-English dictionary.