"threat to public" translation into Spanish

EN

"threat to public" in Spanish

See the example sentences for the use of "threat to public" in context.

Similar translations for "threat to public" in Spanish

threat noun
to threat verb
to preposition
to
Spanish
public noun
Spanish
public adjective

Context sentences for "threat to public" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishFurthermore, the person in question must not represent a threat to public order.
Además, la persona de que se trate no debe constituir una amenaza para el orden público.
EnglishThe Portuguese used the argument that the ship is a threat to public health.
Los portugueses han argumentado que el barco constituye una amenaza para la salud pública.
EnglishNor can it be done, if the proposal involves a threat to public health.
Tampoco puede llevarse a cabo si la propuesta implica una amenaza a la salud pública.
EnglishIs there any threat to public order or act of terrorism in defending human rights?
¿Hay alguna amenaza al orden público o algún acto de terrorismo en defender los derechos humanos?
EnglishMy priority is to ensure that there is no threat to public health.
Mi prioridad es la de velar por que no haya amenaza para la salud pública.
EnglishMr President, smoking forms a serious threat to public health.
Señor Presidente, fumar constituye una seria amenaza para la salud pública.
EnglishFurthermore, the individual must not constitute a threat to public order or domestic security.
Además, la persona no debe representar una amenaza para el orden público o la seguridad nacional.
EnglishIncorrect usage is becoming a serious threat to public health.
El uso incorrecto de estos fármacos se está convirtiendo en una grave amenaza a la salud pública.
EnglishSmoking is therefore a serious threat to public health.
El tabaco constituye, por lo tanto, una seria amenaza para la salud.
EnglishThis represents a very serious threat to public health.
Esto representa una amenaza muy seria para la salud pública.
EnglishThere is also a genuine threat to public order.
También existe una verdadera amenaza para el orden público.
EnglishSo it would be incorrect to say that setting a maximum of, say, five would be any threat to public health.
Así, sería incorrecto decir que fijar un máximo de, digamos, cinco constituiría una amenaza para la salud pública.
Englishthis constitutes a threat to public health
esto constituye una amenaza para la salud de la población
EnglishIt must, however, be remembered that they emit more nitrogen oxides and particulates, which are a serious threat to public health.
Por supuesto respeto el hecho de que mucha gente se oponga a la armonización fiscal por principio.
EnglishThis is a growing threat to public health and to safety in general, and it exists throughout the world.
Se trata de una amenaza cada vez mayor para la salud pública y para la seguridad en general, y está presente en todo el mundo.
EnglishI cannot think of any explanation as to why such files might pose a threat to public order in modern-day Russia.
No se me ocurre ninguna explicación a por qué iban a plantear dichos archivos amenaza alguna al orden público de la Rusia actual.
EnglishMr President, brominated flame retardants constitute a serious threat to public health and the environment.
Señor Presidente, las sustancias ignífugas con bromo constituyen una grave amenaza contra la salud de las personas y contra el medio ambiente.
EnglishSecondly, it is a real threat to public health - or, rather, the absence of public health - in developing countries.
En segundo lugar, supone una verdadera amenaza para la salud pública -o para la falta de ésta igualmente- en los países en vías de desarrollo.
EnglishThis is envisaged only if the person poses a threat to public security or in order to prevent the imminent risk of absconding.
Sólo se recurrirá a esta medida si la persona representa una amenaza para la seguridad pública o en caso de riesgo inminente de fuga.
EnglishIt must, however, be remembered that they emit more nitrogen oxides and particulates, which are a serious threat to public health.
Sin embargo, hay que recordar que emiten más óxidos de nitrógeno y partículas, lo que supone una grave amenaza contra la salud pública.

Other dictionary words

English
  • threat to public

Search for more words in the English-Spanish dictionary.