"threat to stability" translation into Spanish

EN

"threat to stability" in Spanish

See the example sentences for the use of "threat to stability" in context.

Similar translations for "threat to stability" in Spanish

threat noun
to threat verb
to preposition
to
Spanish
stability noun
stable noun
stable adjective

Context sentences for "threat to stability" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe regard this as a considerable threat to stability in Asia.
Esto lo consideramos una amenaza considerable para la estabilidad en Asia.
EnglishThere is no room for a threat to stability.
Un riesgo para la estabilidad no tiene cabida aquí.
English- preventing the entry into or transit through the territories of persons who may represent a threat to stability in that region.
Tenemos que aplicar todas las medidas a nuestro alcance para intentar restablecer la paz en Darfur.
EnglishThe continued existence of these hotbeds of conflict constitutes a permanent threat to stability in Georgia.
La continua existencia de estos hervideros de conflicto constituye una amenaza permanente para la estabilidad en Georgia.
EnglishThe ongoing terrorist campaign in Iraq, of course, still poses a serious threat to stability in the region.
Está claro que la campaña terrorista que continúa en Iraq todavía supone una amenaza seria para la estabilidad de la región.
EnglishMr President, Commissioner, ladies and gentlemen, terrorism constitutes a threat to stability, freedom and democracy.
Señor Presidente, señora Comisaria, Señorías, el terrorismo constituye una amenaza para la estabilidad, la libertad y la democracia.
English(NL) Mr President, the regime in Iran continues to pose a threat to stability throughout the Middle East and far beyond.
(NL) Señor Presidente, el régimen de Irán continúa suponiendo un riesgo para la estabilidad a lo largo de todo Oriente Próximo y lejos de él.
EnglishMr President, the escalation of force in Nepal is an unacceptable threat to stability in the entire region of the Himalayas.
Señor Presidente, la escalada de violencia en Nepal constituye una amenaza inaceptable para la estabilidad de toda la región del Himalaya.
English- preventing the entry into or transit through the territories of persons who may represent a threat to stability in that region.
- impedir el ingreso en los territorios o el tránsito por ellos a las personas que constituyan una amenaza para la estabilidad en dicha región.
EnglishIn the short term, this would constitute a threat to stability in a region in which most of the players are tempted to adopt radical positions.
A corto plazo, eso constituiría una amenaza a la estabilidad en una región en la que la mayoría de los actores se ven tentados a adoptar posiciones radicales.
EnglishWe must be very watchful of how the situation develops, as it is already dreadful but could get worse and pose a threat to stability in the region.
Tenemos que estar muy atentos a cómo evoluciona la situación, puesto que ya es terrible, pero podría empeorar y representar una amenaza a la estabilidad en la región.
EnglishIt would be a grave error to lift the embargo without insisting that the missiles posing a threat to stability and peace in the Taiwan Strait should first be withdrawn.
El levantamiento del embargo sin insistir en que primero deben retirarse los misiles que amenazan la estabilidad y la paz en el estrecho de Taiwán sería un grave error.
EnglishTurkey poses a threat to stability in this region and we, seemingly blind to this fact, are engaged in negotiations with that country with a view to it achieving membership of the European Union.
Turquía representa una amenaza a la estabilidad en esa región y, nosotros, aparentemente ciegos a ese hecho, nos hallamos en negociaciones con Turquía a fin de incorporarla a la Unión Europea.

Other dictionary words

English
  • threat to stability

Have a look at the English-Portuguese dictionary by bab.la.