"threats against" translation into Spanish

EN

"threats against" in Spanish

See the example sentences for the use of "threats against" in context.

Similar translations for "threats against" in Spanish

threats noun
Spanish
to threat verb
threat noun
against preposition
against adverb
Spanish

Context sentences for "threats against" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Englishfrequently used to justify threats and attacks against life, is the demographic
en el que confluyen frecuentemente amenazas y atentados contra la vida, es el
EnglishMany fear threats against the most basic structural elements of their social model.
Muchos temen las amenazas contra los elementos estructures más básicos de su modelo social.
Englishof the Eighth World Youth Day, "with time the threats against life have
la Juventud: « Con el tiempo, las amenazas contra la vida no disminuyen.
EnglishThreats of violence against minorities are completely unacceptable.
Las amenazas de violencia contra las minorías son totalmente inaceptables.
EnglishThe passenger has the right to adequate protection against threats, in one form or another.
El pasajero tiene derecho a una protección adecuada contra las amenazas, del tipo que sean.
EnglishThreats of violence against supporters of the MDC have continued after the elections.
Las amenazas de violencia contra los partidarios del MDC han continuado después de las elecciones.
EnglishBut heavy threats weigh against the continuation of this policy.
Pero graves amenazas gravitan sobre la continuación de esta política.
EnglishWe are still hearing threats of war against Iran, especially from the United States.
Todavía seguimos escuchando amenazas de guerra contra Irán, especialmente por parte de los Estados Unidos.
EnglishThese successors have constantly identified threats against which the state has to protect itself.
Estos sucesores han detectado constantemente amenazas contra las que debía protegerse el Estado.
EnglishThis process involves threats and often violence against the activists who carry out this work.
Este proceso se da con amenazas y a menudo agresiones contra los y las activistas que se entregan a esta tarea.
EnglishMONUC must be able to act to protect civilians against imminent threats of violence.
De hecho, la MONUC tiene que ser capaz de actuar para proteger a los civiles frente a las amenazas inminentes de violencia.
EnglishSubject: Threats by Mrs Ciller against a Member State
Asunto: Amenazas de la Sra. Çiller contra un Estado miembro
EnglishDownload Internet Explorer 9 for improved protection against online threats.
EnglishThey want more freedom - true in particular of young people - and more security and protection against the threats we face.
Quieren más libertad -sobre todo los jóvenes- y más seguridad y protección contra las amenazas.
EnglishThe increasing number of reports concerning arrests of and threats against journalists is a particular cause for concern.
El creciente número de informes sobre arrestos y amenazas contra periodistas provoca especial preocupación.
EnglishI am in favour of exercising pressure, I am in favour of the involvement of the EU, but I am against vague threats.
Estoy a favor de la presión, estoy a favor de la intervención de la UE, pero estoy en contra de amenazas confusas.
EnglishMicrosoft Security Essentials will continue running on your PC, monitor it, and help protect it against threats.
Microsoft Security Essentials seguirá ejecutándose sin dejar de supervisar el PC y de protegerlo frente a posibles amenazas.
EnglishIt may seem obvious to state that we need to collect and use intelligence against the threats that we face.
Puede parecer obvio decir que tenemos que recoger y utilizar datos de inteligencia para luchar contra las amenazas que nos acechan.
EnglishTherefore we must preserve this heritage against threats, and safeguard it for future generations.
Así pues es nuestro deber preservar este patrimonio contra los peligros que lo amenazan, pero también conservarlo para las generaciones futuras.
EnglishIt still persists with its threats of war against Greece if Greece should enforce the international law on territorial waters.
Sigue amenazando con la guerra a Grecia si se aplican las normas del Derecho internacional en las aguas territoriales.

Other dictionary words

English
  • threats against

Do you want to translate into other languages? Have a look at our English-Polish dictionary.