"tight spot" translation into Spanish

EN

"tight spot" in Spanish

EN tight spot
volume_up
{noun}

1. general

tight spot (also: jam, predicament, problem, trouble)
me vi en un aprieto
tight spot (also: hot potato)
tight spot (also: issue, problem, trouble, facer)
. - (DE) The case of Muhammad the teddy bear has brought home to us once again how easy it is to get into a tight spot in a foreign country.
por escrito. - (DE) El caso del osito Mohamed nos ha vuelto a recordar cuán fácil es meterse en problemas en un país extranjero.
tight spot (also: tight spot financially)
volume_up
apreturas {f} (pobreza)

2. colloquial

tight spot (also: jam)
volume_up
brete {m} [coll.] (situación difícil)

Context sentences for "tight spot" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Englishshe got me out of a really tight spot
me sacó de una situación muy difícil
English. - (DE) The case of Muhammad the teddy bear has brought home to us once again how easy it is to get into a tight spot in a foreign country.
por escrito. - (DE) El caso del osito Mohamed nos ha vuelto a recordar cuán fácil es meterse en problemas en un país extranjero.