EN tones
volume_up
{noun}

1. "sound"

tones (also: jangle, sound, utterance)
For guitarists—record performances and get the tones of the world's greatest amps
Para guitarristas: graba tus interpretaciones y logra el sonido de los mejores amplis del mundo

2. "voice"

tones (also: voice)
This means that we cannot begin to talk in muted tones about the need to understand Russia and its history.
Esto significa que no podemos empezar a hablar con voz apagada de la necesidad de comprender a Rusia y su historia.
oía su dulce voz

Context sentences for "tones" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThis tones down the proposal which, as many have rightly recalled, may have to be studied and tested.
Esto modera la propuesta que quizás, como justamente muchos de ustedes apuntaron, debe estudiarse y ensayarse.
Englishthe predominant tones in the painting
EnglishMr Brown and Mrs Green have spoken in such enthusiastic tones. Well, Pauline and Gordon, if it's so important, why the hell do you not join?
El Sr. Brown y la Sra. Green han hablado con gran entusiasmo - Pauline and Gordon- if it´s so important, why the hell you do not join?
EnglishThe broken colours used for the costumes—from blue to pink tones—create a dramatic effect and add to the show’s gloomy overall atmosphere.
El piso, fabricado con placas metálicas perforadas, está iluminado desde arriba y abajo, y luce a veces metálico y otras veces incandescente.
EnglishUnfortunately, there are quite a few of us who are concerned that the strident tones of the French presidential election campaign will now continue.
Lamentablemente, a muchos de nosotros nos preocupa que sigan los tonos estridentes de la campaña de las elecciones presidenciales francesas.
EnglishI would like to warn against Mr Wibe's enticing tones when he thinks that local public businesses in Amendment No 11 should be approved.
Quisiera llamar la atención sobre los cantos de sirena de Wibe cuando opina que deben aprobarse las actividades públicas de carácter local contenidas en la propuesta de enmienda 11.
EnglishI will continue with enforcement actions in all 27 countries at the same time - the so-called 'sweeps' on issues such as airline tickets or ring tones.
Voy a proseguir las acciones de ejecución en todos los 27 países al mismo tiempo, los denominados "barridos" en temas como los billetes de avión o los tonos de llamada.
EnglishThe comments from right across the political spectrum, from Mr Karas, Mr Rapkay, Mr Della Vedova, Mr Doorn and others, although with different tones, fit into this general framework.
Los comentarios de todo el espectro político, desde el Sr. Karas hasta el Sr. Rapkay, el Sr. Della Vedova, el Sr. Doorn y otros, aunque con tonos diferentes, encajan dentro de este marco general.