"total aid" translation into Spanish

EN

"total aid" in Spanish

See the example sentences for the use of "total aid" in context.

Similar translations for "total aid" in Spanish

total noun
total adjective
to total verb
aid noun
aid adjective
Spanish
to aid verb

Context sentences for "total aid" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe total aid for 1997 thus rose to about 230, 000 tonnes of cereal equivalent.
El total de la ayuda en 1997 asciende así a unas 230.000 toneladas equivalentes en cereales.
EnglishOf the total amount of aid pledged, only a small fraction has been received.”
De la cifra total prometida en ayuda, de momento tan sólo se ha recibido una pequeña parte”.
EnglishDuring the period 1991 to 1995, the total value of this aid amounted to ECU 185.4 m.
Para el período 1991 a 1995, la suma global de esta ayuda ascendió a 185, 4 millones de ecus.
EnglishEven so, the European Union today contributes 55% of total development aid.
A pesar de eso, la Unión Europea contribuye hoy con un 55 % del total de la ayuda al desarrollo.
EnglishToday, the EU donates 60 % of the total amount of aid to Africa.
En la actualidad, la UE dona el 60  % de la ayuda total que recibe África.
EnglishToday, the EU donates 60% of the total amount of aid to Africa.
En la actualidad, la UE dona el 60 % de la ayuda total que recibe África.
EnglishWe are after all talking about half of the total EU development aid budget!
Después de todo, estamos hablando de la mitad del presupuesto total de ayuda al desarrollo de la UE.
EnglishLet us not forget that we are talking about humanitarian aid, not development aid in total.
No olvidemos que estamos hablando de ayuda humanitaria, no de la ayuda total para el desarrollo.
EnglishFrom 2006 onwards these assurances will increase the total aid volume by around 25% annually.
A partir del año 2006, estas garantías incrementarán el volumen de ayuda total en un 25% anual.
EnglishFrom 2006 onwards these assurances will increase the total aid volume by around 25 % annually.
A partir del año 2006, estas garantías incrementarán el volumen de ayuda total en un 25 % anual.
EnglishWe are after all talking about half of the total EU development aid budget!
La integración en el presupuesto del FED exige un cambio de procedimientos administrativos y un cambio de mentalidad.
EnglishIt is, however, too early to determine the total amount of aid appropriations required for the year 2000.
Ahora bien, aún es pronto para determinar la cantidad total de ayuda necesaria para el ejercicio 2000.
EnglishWe are in favour of these proposals, although the total amount of aid does not itself seem sufficient.
Somos favorables a estas propuestas a pesar de que la cuantía de la propia ayuda nos parezca insuficiente.
EnglishIn recent years the world's total aid has fallen to its lowest level in modern times.
Durante el último año, el conjunto de las ayudas para el desarrollo ha descendido hasta el nivel más bajo registrado en nuestra época.
EnglishThe total volume of State Aid awarded is by no means insignificant, and I should like to remind you of the amount involved.
El volumen total de las ayudas que conceden los Estados no es pequeño, y conviene recordarlo aquí.
EnglishThat international framework is essential for the EU, which provides more than 55% of total world development aid.
Este marco internacional es esencial para la UE, que aporta más del 55 % del total mundial de la ayuda al desarrollo.
EnglishI would also like to point out that the total volume of this aid is approximately equivalent to 1.4% of the country’s GDP.
También queremos subrayar que el volumen total de estas ayudas equivale aproximadamente a un 1,4 % del PIB del país.
EnglishWe provide more than 50% of total global aid, thus providing an example for other regions and countries to emulate.
Proporcionamos más del 50 % del total de la ayuda mundial y con ello somos el ejemplo a seguir para otras regiones y países.
EnglishThrough ECHO the Commission funds more than one third of the total humanitarian aid available to refugees in Tanzania.
A través de ECHO la Comisión financia más de un tercio del total de la ayuda humanitaria a disposición de los refugiados en Tanzania.
EnglishFinally, it should be noted that the total aid received by these States must not exceed their own financial contribution.
Por último, hay que decir que la cantidad de las ayudas recibidas por los Estados no deberá superar la de su propia contribución financiera.

Other dictionary words

English
  • total aid

Search for more words in the Arabic-English dictionary.