"total allowable" translation into Spanish

EN

"total allowable" in Spanish

See the example sentences for the use of "total allowable" in context.

Similar translations for "total allowable" in Spanish

total noun
total adjective
to total verb
allowable adjective
to allow verb

Context sentences for "total allowable" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishFor example, in 2006, the total allowable catch was 36 000 tonnes.
Por ejemplo, en 2006, el total de capturas permitidas ascendía a 36 000 toneladas.
EnglishThe total allowable catch for this year has been reduced to 13 500 tonnes.
El total de las permitidas este año se ha reducido a 13 500 toneladas.
EnglishNevertheless, these estimates must be used to establish the total allowable catches.
Sin embargo, estos datos estimados deben utilizarse para establecer los totales admisibles de capturas.
EnglishOf course, if we are serious about conservation, we need total allowable catches.
Por supuesto, si nos planteamos en serio la conservación, tenemos que fijar un total admisible de capturas.
EnglishWithdrawals from stocks are limited by total allowable catches, which are broken down into national quotas.
Las capturas se limitan con totales autorizados de captura desglosados en cuotas nacionales.
EnglishWe must also set guidelines on the establishment of Total Allowable Catches (TACs) based on a scientific evaluation.
También debemos establecer directrices sobre el establecimiento del total admisible de capturas (TAC) basado en la evaluación científica.
EnglishIreland has 20 % of the European Union's coastal waters, yet we are only allowed 4 % of the total allowable catch.
Irlanda tiene el 20 % de las aguas costeras de la Unión Europea y, sin embargo, sólo se le permite pescar el 4 % del total admisible de capturas.
EnglishIreland, since its accession to the EEC, has never been treated fairly with regard to our total allowable catch.
Desde que ingresó en la CEE, Irlanda no ha sido tratada nunca equitativamente por lo que se refiere a nuestro nivel máximo de capturas permisibles.
EnglishPredatory behaviour of seals around the Irish and Scottish coasts amounts to the total allowable catch plus one quarter.
El comportamiento depredador de las focas en torno a las costas irlandesas y escocesas equivale al total de capturas permitidas más una cuarta parte.
EnglishThe Commission proposal combines tough rules for setting total allowable catches with a scheme to limit fishing effort.
La propuesta de la Comisión combina reglas estrictas para el establecimiento de totales admisibles de captura con un programa de limitación del esfuerzo pesquero.
EnglishOnly after the CCAMLR has given its approval and the total allowable catches (TACs) have been adopted is it possible for the fishery to open.
Sólo después de la aprobación de la CCAMLR y de la fijación del total admisible de capturas (TAC) es posible practicar la actividad de pesca.
EnglishThe plan contains formulae for calculating total allowable catches (TAC) on the basis of scientific estimates of current stocks.
El plan contiene formulas para calcular los totales aceptables de capturas (TAC) sobre la base de las estimaciones científicas de las poblaciones actuales.
EnglishThe Council assumes that the honourable Member is referring to the Total Allowable Catch and quotas adopted by the Council in December 2000.
El Consejo supone que el estimado diputado alude al reglamento sobre Total Allowable Catch y cuotas aprobado por el Consejo en diciembre de 2000.
EnglishThe Council assumes that the honourable Member is referring to the Total Allowable Catch and quotas adopted by the Council in December 2000.
. El Consejo supone que el estimado diputado alude al reglamento sobre Total Allowable Catch y cuotas aprobado por el Consejo en diciembre de 2000.
EnglishIt would, in fact, be appealing, also for the European Commission, in time, to switch to a three-year Total Allowable Catches (TAC) scheme after all.
De hecho, al final resultará atractivo, incluso para la Comisión Europea, adoptar totales admisibles de captura (TAC) trienales con el tiempo.
EnglishThe Commission proposal combines tough rules for setting total allowable catches with a scheme to limit fishing effort.
Las enmiendas propuestas en el informe de la comisión parlamentaria reconocen que para estos recursos es más adecuada una medida de gestión que recortes drásticos de la flota.
EnglishIt introduces limitations on the fishing effort, allocated to the Member States in proportion to their share in the total allowable catch of cod.
Se imponen a los Estados miembros limitaciones sobre el esfuerzo pesquero, en proporción a su participación en el total de capturas permitidas de bacalao.
EnglishAdopting this plan means moving away from obscure political decisions on quotas and total allowable catches, the basis for which is sometimes unknown.
La aprobación de este plan supone abstraer de las decisiones políticas oscuras, a veces sin saber en base a qué, la decisión de las cuotas y de los TAC.
EnglishIt is a reliable fact that the seals in the North Sea are eating more white fish than the total allowable catch by the European Community.
Es un dato fidedigno que las focas del mar del Norte están comiendo actualmente un volumen de pescado blanco que rebasa el total de las capturas permitidas por la Comunidad Europea.
EnglishThe report proposes several amendments to the rules outlining the procedure for reducing total allowable catches and fishing effort to sustainable levels.
El informe propone varias enmiendas a las normas que esbozan el procedimiento para reducir el total de capturas autorizadas y el esfuerzo pesquero hasta niveles sostenibles.

Other dictionary words

English
  • total allowable

Translations into more languages in the bab.la Chinese-English dictionary.